ЈЕ ФАКТОР - превод на Енглеском

• is a factor
• is the reason

Примери коришћења Је фактор на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је фактор попуста мањи од 1,
If the discount factor is lower than 1,

Женски облик или тип тела је фактор који утиче на то где је додатна тежина,
The woman's body shape or type is the factor that affects where the extra weight is,

Ако је фактор оптерећења низак, а потражња ниска,
If the Load Factor is low and demand is low,

обично је фактор у слабости везивног ткива,
as a rule, its factor is the weakness of the connective tissue,

уколико је фактор снаге 1, 1 kVA привидне снаге треба да се пренесе( 1 kW ÷ 1= 1 kVA).
if the power factor is unity, 1 kVA of apparent power needs to be transferred(1 kW÷ 1= 1 kVA).

Други израз показује да је фактор размјере једноставно ништа друго до функција удаљености од централног меридијана пројекције.
The second expression shows that the scale factor is simply a function of the distance from the central meridian of the projection.

Када је фактор снаге 1, сва енергија коју предаје извор се троши у оптерећењу.
When the power factor is 1, all the energy supplied by the source is consumed by the load.

Још једна имунолошка патологија је фактор неплодности, производња антиоварских антитела( АОА)
Another immunological pathology is the factor of infertility, the production of anti-ovarian antibodies(AOA)

Претежнији од самог економског сиромашења, вероватно је фактор широко распрострањеног осећања разочарања стварношћу„ независног“ Косова.
Rather than straightforward economic immiseration, probably the more significant factor is a wider sense of disenchantment with the reality of‘independent' Kosovo.

Астма је фактор који нам омогућава боље разумевање дубине сложености проблема.
Asthma is the factor that allows us to better understand the depth of the complexity of the issue.

Када је фактор снаге једнак 0,
When power factor is equal to 0,

Очигледно, фактор изобличења је услед хармоничног изобличења струје, али морамо размотрити како је фактор изобличења повезан са мерењем ТХД, гдје.
Clearly, distortion factor is due to the harmonic distortion of the current, but we need to consider how distortion factor is related to the measurement of THD, where.

У случајевима где је фактор вероватноће мањи од половине,
In the cases where the probability factor is less than one-half,

мала вероватноћа да је фактор ризичан, средња вероватноћа,
there is little probability that a factor is risky, there is medium probability,

Brzina opticaja novca je faktor koji se često zaboravlja.
Weight of the rucksack is a factor that's often forgotten.

Jedan, verovatnoća je faktor koji deluje u prirodnim silama.
One, probability is a factor which operates within natural forces.

Vreme je faktor, Lois.
Time's a factor, Lois.

Monarh je faktor ujedinjenja i simbol jedinstva i napretka.
Monarch is a factor of unification and a symbol of unity, prosperity and progress.

Vrijeme je faktor.
Time's a factor.

Vreme je faktor koji se mora uvek uzeti u obzir.
Time is a factor that should be taken into account though.