ЈЕ ФИКСИРАН - превод на Енглеском

• is fixed
• are fixed
• was fixated

Примери коришћења Је фиксиран на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад је фиксиран и обојен, у ту сврху се најчешће користи грам или плаво.
Sometimes it is fixed and painted; for this purpose, Gram or methylene blue is most often used.

У овом случају, један крај је фиксиран на вратилу, а други се испоручује са поузданим карабинером.
In this case, one end of it is fixed on the shaft, and the other is supplied with a reliable carabiner.

мотор са диском који је фиксиран на њему ротира под углом од 90 ° и обрнуто.
the engine with the disk fixed on it rotates at an angle of 90° and is reversed.

изводи се помоћу мјехурића либеле високе тачности, који је фиксиран на дурбину.
using a high accuracy bubble level fixed to the telescope.

забране и у оквиру тога је фиксиран.
restraints and finds itself fixed within them.

Такав термин се вероватно користи зато што кламер микро-протезе( уз помоћ које је фиксиран на суседне зубе)
Such a term is probably used because the klammer of a micro-prosthesis(with the help of which it is fixed to the adjacent teeth)

међутим, тако да је фиксиран, може се потрошити око 2 године.
however, so that it is fixed, it can be spent about 2 years.

Редослед три дела тријаде остао је фиксиран у свим околностима чак и када су се саме речи промениле:
The sequence of three parts of the triad remained fixed in all circumstances even when the words themselves changed:

се материјал покривача који је фиксиран на луковима клизи глатко уз њих,
because the covering material fixed on the arcs glides along them without any problems,

ће се шипка померити под одређеним углом помоћу водича на који је фиксиран.
while the bar will move at a certain angle by means of a guide to which it is fixed.

Ако је фиксиран на 4 одсто БДП,
If it is fixed at 4% of GDP,

Ако је фиксиран на 4 одсто БДП,
If it is fixed at 4% of GDP,

Ако је фиксиран на 4 одсто БДП,
If it is fixed at 4% of GDP,

Таква решетка је фиксирана са дрвеним гредама.
Such a grid is fixed with wooden beams.

Преко њих је фиксирана решетка од метала.
Over them the grid from metal is fixed.

Већина њих је фиксирана у упорним комбинацијама- идиомима.
Most of them are fixed in persistent combinations- idioms.

Цена је фиксирана између буџета и пута
The price is fixed between the budget and the road

Добијене структуре су фиксиране на зидовима или вратима ћелија.
The resulting structures are fixed on the walls or doors of cells.

Повећана активност је фиксирана у целинипоследња деценија.
Increased activity is fixed throughoutthe last decade.

Два сензора су фиксирана на голом стомаку трудне жене- фетални и матерични.
Two sensors are fixed on the bare belly of a pregnant woman- fetal and uterine.