ЈЕ ЦЕО - превод на Енглеском

• whole
• entire
• all

Примери коришћења Је цео на Српском и њихови преводи на Енглески

Чини му се да је цео његов свет руши.
It seems to him that his whole world collapses.

Испричао му је цео свој живот.
He said this all his life.

Чини ми је цео дан ће бити посвећен венецијанског изасланика.
It seems my entire day will be devoted to the Venetian envoy.

Мрзео сам да је цео" нормална" ствар.
I hated that whole"normal" thing.

Попиј је цео дан.
Drink it all day.

Затим можете положити филм тако да је цео равни кров прекривен.
You can then lay the film so that the entire flat roof is covered.

Требао нам је цео живот да нађемо једно друго.
We waited our whole life to find each other again.

Држао је као затвореника и силовао је цео дан и целу ноћ.
He held her prisoner and raped her all night and all day.

После атентата блокиран је цео град.
After the bombing, the entire city shut down.

Због чега је цео свет почео да се смеје.
Which started the whole world laughing.

Чим је постао краљ, побио је цео Јеровоамов дом.
And he killed all the house of Jeroboam.

То није моје мишљење, то је цео свет видео.
It is not my issues, the entire country saw it.

Посветио му је цео свој живот.
He devoted his whole life to it.

Тако је тихо. Напољу је цео дан.
He's been out all day.

Оно што се јуче десило у Истамбулу на Синоду шокирало је цео православни свет.
What happened at the Synod in Istanbul yesterday shocked the entire Orthodox world.

Потребан ми је месец цео.
I need a whole month.

Била је то борба, а борба је цео мој живот.
Its been a struggle all my life.

знао је цео репертоар Индекса.
he knew the entire repertoire of Indexi.

Осликао је цео храм.
He shuts down the whole Temple.

Почео је разговор и потрајао је цео дан.
The conversation began and lasted all day.