ЈЕ ЧЛАНАК - превод на Енглеском

• article is
• article has
• article was
• item is

Примери коришћења Је чланак на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли би људи могли да кажу о чему је чланак ако се само прва страна одштампа и подели унаоколо?
Can people tell what the article is about if the first page is printed out and passed around?

Молим вас ставите Лике, у знак да вам је чланак помогао да излечите дијареју код зечева.
Please put a Like, in a sign that the article has helped you to cure diarrhea in rabbits.

Надамо се да вам је чланак био користан и да ћете га поделити са пријатељима на друштвеним мрежама.
We hope that this article was useful to you, we will be grateful if you share it with your friends in the social. networks.

Али ако је чланак лоше наметнут,
But if the article is poorly imposed,

показују када је чланак додат у Google вести или када је ажуриран.
displays when an article was added to or updated in Google News.

Ако је чланак заснован на сувише мало извора,
If an article is based on too few sources,

показују када је чланак додат у Google вести или када је ажуриран.
displays when an article was added to or updated in Google News.

Поносни смо да кажемо да је чланак сада доступни онлине( као и киоску).
We're proud to say that the article is now available online(as well as the newsstand).

не на дужину времена од када је чланак направљен.
not the length of time since the article was created.

Ако је чланак веома мала клица без јасног потенцијала,
If the article is a very small stub with no clear potential,

Бине је објавио свој први чланак о хипнози 1880., мада је чланак лоше прихваћен.
Binet published his first article on hypnosis in 1880, although the article was poorly received.

Ако је чланак посвећен теоријском истраживању,
If the article is devoted to the theoretical research,

То је важно за читаоце као што сте ви да препознате да ли је чланак добар или лош.
It is important for readers like you to recognize whether an article is good or poor.

појединци такође могу пружити повратне информације или гласати о томе да ли је чланак вриједан објављивања.
individuals may also provide feedback or vote on whether an article is newsworthy.

Клица је чланак који садржи само неколико реченица текста, што је прекратко за обезбеђивање енциклопедијског покривања предмета.
A stub is an article containing just a few sentences of text which is simply too brief to supply encyclopedic coverage of a topic.

Ово је чланак о надоградњи Линук кернела са најновијом стабилном верзијом( КСНУМКС)
This is an article on upgrading Linux kernel to the latest stable version(4.7.0)

Максимум онога што се може постићи вербалном харассметне је чланак за неуредно понашање,
The maximum of what can be achieved with verbal harassmetne is an article for disorderly conduct,

У вестима је чланак који се односи на католичку цркву папа Бенедикт упозорава на опуштање правила свештеништва.
In the news is an article regarding the Catholic church Pope Benedict warns against relaxing priestly- celibacy rules.

Главни аутор је одговоран да осигура да је чланак виђен и одобрен од стране свих коаутора.
The main author is responsible for ensuring that the article has been seen and approved by all co-authors.

Ако је чланак поучан за вас и желите да производ назовете својом имовином,
If the article has been revealing to you and you want to name the product your property,