ЈУГОИСТОЧНА - превод на Енглеском

• southeast
• south east
• south-eastern
• south-east
• the southeastern

Примери коришћења Југоисточна на Српском и њихови преводи на Енглески

Југозападна или југоисточна страна је најбоља.
Southern or southeastern exposure is best.

Ова југоисточна азијска држава…».
This South Asian….

Скудаи, Југоисточна Азија, фебруар 2013.
Himal South Asian, February 2000.

Колико постоји неповезаног у Југоисточна Азија, у поређењу са Југоисточна Европа?
How many there is Unaffiliated in Southeastern Asia, compared to Southern Europe?

више идентична региону познатом као Југоисточна Европа.
less identical to the region known as Southeastern Europe.

Југоисточна Азија тржиште има скоро 600 милиона становника,
Southeast Asia market has nearly 600 million population,

Ипак, југоисточна Азија је позната по томе што прописује веома строге казне за коришћење дрога.
However South East Asia is known for having very harsh punishments for drugs-related charges.

Југоисточна Азија такође има велики утицај на Запад због трајног наслеђа колонијализма.
Southeast Asia has also had a lot of Western influence due to the lasting legacy of colonialism.

Југоисточна Европа То је на трећем месту на државном нивоу између 19 универзитета у земљи.
South East European University is ranked third in the national level among 19 universities of the Republic of Macedonia.

Ова тачка је у ствари била југоисточна обала аустралијског континента,
This point was on the south-eastern coast of the Australian continent, and in doing so

сребрне кованице шпанских долара су биле у општој употреби широм југоисточна Азије, кинеске обале, и Јапана.
silver Spanish dollar coins were common throughout Southeast Asia, the China coast, and Japan.

Југоисточна Азија је дом неким од најснажнијих свјетских економија у развоју,
South East Asia is home to some of the world's most vibrant emerging economies,

Поред Војводине, друге тзв. савезне јединице биле би Шумадија, Југоисточна Србија, град Београд,
Besides Vojvodina, other federal units would be Šumadija, South-Eastern Serbia, city of Belgrade,

његова домовина је југоисточна Азија.
its homeland is Southeast Asia.

списак најбољих подрегиона предводи Југоисточна Азија( +9%), Северна Африка( +9%),
was the best performer, while by sub-region South-East Asia, North Africa(both at +9%)

У 2013. години, југоисточна Европа почела је да се опоравља од рецесије", изјавила је Елен Голдстин,
In 2013, South East Europe began recovering from recession,” said Ellen Goldstein, World Bank Country

Источна Анатолија и Југоисточна Анатолија.
the eastern Anatolian region and the south-eastern Anatolian region.

Мартом/ Помазање Христово у Симоновом дому( југоисточна ниша, северни свод).
Martha/ The anointing of Christ in the home of Simon(south-east niche, north vault).

Повољна југоисточна туристичка дестинација,
A favored southeast tourist destination,

У 19. веку, сребрне кованице шпанских долара су биле у општој употреби широм југоисточна Азије, кинеске обале, и Јапана.
In the nineteenth century silver Spanish dollar coins were prolific throughout South east Asia, the China coast, and Japan.