ЈУТАРЊА - превод на Енглеском

• morning

Примери коришћења Јутарња на Српском и њихови преводи на Енглески

Лагани јоггинг или јутарња гимнастика помоћи ће вам да се припремите за даље тренинге.
Light jogging in the morning or daily gymnastics will help prepare for further training.

Јутарња кафа је ритуал без којег већина људи не може да замисли дан.
A morning coffee is a ritual that most people can't do without.

И биће као светлост јутарња, кад сунце излази јутром без облака.
As the Light of the Morning when the sun riseth, a morning without clouds.

Чак и јутарња кафа може негативно да утиче на ваш сан.
Even a morning cup of coffee can negatively affect your sleep.

Да ли сте јутарња особа или ноћни сова?
Nov 14: Are you a morning person or a night owl?

Дебитовао је на Бродвеју у комаду Емлина Вилијамса, Јутарња звезда 1942. године.
He debuted on Broadway in 1942 in an Emlyn Williams play, The Morning Star.

а ја нисам јутарња особа.
I am not a morning person.

Дебитовао је на Бродвеју у комаду Емлина Вилијамса, Јутарња звезда 1942. године.
He made his Broadway debut as the lead in Emlyn Williams' The Morning Star in 1942.

Кажу да је Серетсеова жена светла као јутарња звезда.
They are saying Seretse's wife is as bright as the morning star.

Ја сам сова која покушава постати јутарња особа.
I'm a night owl who is trying very hard to be a morning person.

Ја сам сова која покушава постати јутарња особа.
I'm a total night owl who has trained herself to be a morning person.

Равелова Alborada del gracioso je јутарња песма забављача
Ravel's Alborada del gracioso is a morning song of the jester

Јутарња пилула је хитна метода за контрацепцију,
The morning-after pill is an emergency contraceptive method,

Јутарња конзумација природно свјеже припремљене каве постала је врло модерна,
Drinking natural freshly made coffee in the mornings has become very fashionable,

Један је јутарња особа и звецкање одмах након што је устао
One is a morning person and rattles right after he has stood up

Јутарња рутина такође укључује вежбање језика за оне мисионаре којима је додељен други језик.
The morning routine also includes language practice for those missionaries assigned to speak a second language.

Текас цоол" је јутарња и вечерња рутина која користи ноћне хладне вањске температуре
Texas cool” is a morning and evening routine that takes advantage of cool outdoor temperatures at night

Наравно, ако сте дефинитивно НИ јутарња особа, студија је такође рекла да се до 60 година већина људи сматра јутарњим људима.
Of course, if you're definitely NOT a morning person, the study also said that by 60 years old, most people consider themselves morning people.

па ако сте јутарња особа, онда идите са собом која гледа према истоку;
so if you're a morning person, then go with an east-facing room;

Ово је привремени феномен, а јутарња побољшања престаје да се посматрају након неколико дана.
This is a temporary phenomenon, and the morning improvements are no longer observed after a few days.