ЉЕКОВИТА - превод на Енглеском

• medicinal
• healing
• curative

Примери коришћења Љековита на Српском и њихови преводи на Енглески

Након тог периода, његова љековита својства су изгубљена.
After this period, its healing properties are lost.

Јаспер и његова љековита својства.
Jasper and its healing properties.

тако да су љековита својства ове бобице несумњива.
so the healing properties of this berry are beyond doubt.

Након истека овог периода, љековита својства нестају.
After the expiration of this period, the healing properties disappear.

Љековита купка златне кости не траје дуже од пола сата.
Healing bath of goldenrod take no more than half an hour.

Још једна обједињавајућа особина су предности и љековита својства плода.
Another unifying feature is the benefits and healing properties of the fruit.

Открићемо љековита својства камилице
Let's find out the healing properties of chamomile

садрже љековита својства.
will contain healing qualities.

Тада су позната љековита својства бадема за жене током трудноће.
At that time, the healing properties of almonds for women during pregnancy were already known.

Мед и љековито биље имају љековита својства.
Honey and herbs themselves have healing properties.

спрјечава раст клица и има љековита својства.
prevent the growth of germs and have healing properties.

Продужено излагање високим температурама смањит ће љековита својства.
Prolonged exposure to high temperatures will reduce healing properties.

има невероватна љековита својства.
it has amazing healing properties.

Љековита компонента истог имена у пасти је активно бори се против запаљења,
The medicinal component of the same name in the paste is actively fights inflammation,

Боја кестена, чија су љековита својства широко кориштена у традиционалној медицини, појављује се у мају.
The color of chestnut, whose medicinal properties are widely used in traditional medicine, appears in May.

Како ојачати љековита својства меда Да бисте направили чудесан лијек,
How to strengthen the healing properties of honey To make a miraculous medicine,

Хиперикум је дивна и призната љековита биљка, са невјеројатним предностима
The Hypericum is a wonderful and recognized medicinal plant, with incredible benefits

уз помоћ посебне постељине може бити и љековита.
with the help of special bedding it can also be curative.

декоција које дјелују као протуупална и љековита средства.
decoctions that act as anti-inflammatory and healing agents.

Иако је купавка прилично отровна биљка, њена љековита својства помажу у борби против многих болести.
Although kupavka is a rather poisonous plant, its medicinal properties help in the fight against many diseases.