ЊЕГОВО ЗДРАВЉЕ - превод на Енглеском

• his health

Примери коришћења Његово здравље на Српском и њихови преводи на Енглески

Узимала лекове који су били неспојиви са животом фетуса или угрозили његово здравље.
Who took medications that were incompatible with fetal life or threatening its health;

Узимала лекове који су били неспојиви са животом фетуса или угрозили његово здравље.
Took medications incompatible with the life of the fetus or threatening its health.

морате пажљиво третирати своје тело и његово здравље.
you need to carefully consider your own body and its health.

Самотретање бебе може бити опасно за његово здравље.
The use of Tramadol in children can be dangerous to their health.

Употреба хемијске неге утиче и на његово здравље.
The using of chemicals also affects its health.

Његош се вратио на Цетиње у августу 1851. године, а његово здравље се убрзано погоршавало.
Njegoš returned to Cetinje in August 1851, with his health rapidly deteriorating.

Ово увек узима у обзир стање пацијента и ризике за његово здравље.
This is also an inconvenience for patients and a risk to their health.

Играч који при нападу на противника угрози његово здравље, бит ће дисквалифициран( 16: 6ц), особито ако.
Fouls that warrant a disqualification 8:5 A player who is attacking an opponent in a way that is dangerous to his health is to be disqualified(16:6a).

Од 1925. његово здравље се стално рапидно погоршавало,
In 1925, with his health rapidly declining,

Сваки човек треба да се пази на његово здравље и покуша да пређе на исправну исхрану.
Everyone needs to focus on their health and try to remain in perfect body weight.

Све то утиче на ендокрини систем, а његово здравље, као што је познато, је показатељ здравља целог организма.
All this affects the endocrine system, and its health as an indicator of the health of the whole organism.

Његово здравље и болест, радост
Their health or illness, their joy

пажљиво третирати његово здравље.
carefully treat its health.

видне мукозне мембране у почетној фази може се сумњати од стране саме особе, ако је склон пажљиво пратити његово здравље.
visible mucous cancer at early stages can be suspected by the individual himself if he is inclined to carefully monitor their health.

значајно нарушити његово здравље.
significantly impair its health.

додирујући корал може да угрози његово здравље.
touching the coral can compromise its health.

Пре него што почнете, морате проћи серију тестова који су дизајнирани да заштите пацијента и штите његово здравље.
Before you start you need to pass a number of tests that are designed to protect the patient and protect its health.

Очекује се да ће ускоро такви алати помоћи стручњацима у здравству да одреде однос између хране коју особа и његово здравље конзумирају.
Experts believe such information will help health care specialists find links between what people eat and their health.

колико је то корисно за његово здравље.
how useful it is for its health.

других људи на Интернету, а ти људи такођер воле да се ослањају на њега јер то не додаје или угрожава његово здравље.
these people also like to use it because it does not create addiction or endanger their health.