ЊЕГОВУ МОЋ - превод на Енглеском

• his power

Примери коришћења Његову моћ на Српском и њихови преводи на Енглески

зашто оживенецкыцх покрета нашег времена испуњавају Дух Божији и његову моћ.
why oživeneckých movements of our time meet the Spirit of God and his power.

Путин је мегаломан чији је сваки поступак дизајниран да повећа његову моћ и стекне више богатства.
Putin is a megalomaniac whose every action is designed to increase his power and earn him more wealth.

нису ценили Његову моћ и Његову милост испољену у њиховом ослобођењу;
they did not appreciate His power and mercy in their deliverance;

Оданост Прашком детету и вера у његову моћ да утиче на временске прилике још увек је јака у многим деловима Ирске.
Devotion to the Child of Prague and belief in its power to influence the weather is still strong in many parts of Ireland.

молећи га за његову моћ, да га подигне и учини га његовим сапутником у својим лутањима.
asking for its power, to lift him up and make him its companion in its wanderings.

Иако је Јоритомо поставио своју владу у Камакри у Канто региону лоцирано на истоку Јапана, његову моћ је у више навртата легално одобрио царски суд у Кјоту.
Though Yoritomo set up his own government in Kamakura in the Kant? region located in eastern Japan, its power was legally authorized by the Imperial court in Kyoto in several occasions.

Иако је Јоритомо поставио своју владу у Камакри у Канто региону лоцирано на истоку Јапана, његову моћ је у више навртата легално одобрио царски суд у Кјоту.
Though Yoritomo set up his own government in Kamakura in the Kantō region located in eastern Japan, its power was legally authorized by the Imperial court in Kyoto in several occasions.

Први се односи на Вучићеву контролу над огромном бирачком масом, његову моћ манипулације и пропаганде,
The first refers to Vucic's control over the massive electoral body, his power of manipulation and propaganda,

ће то учврстити његову моћ над високим војним
believing that it would solidify his power over the high military

би убедио сина у његову моћ, у његову претерану потенцију.
set up by the father to convince the son of his power, of his over-potency.

брутално злоупотреби његову моћ.
brutally exploit his power.

бирате активизам вјерујући у његову моћ, а у корист добробити ваших локалних заједница и друштва у цјелини”- поручио је Јановић.
acceptance of diversity, to choose activism believing in its power," Janović said.

Његова моћ долази из душа савладаних ратника.
His power comes from the souls of vanquished warriors.

Његова моћ је полако расла, док је у исто време Европа корачала ка светском рату.
His power grew steadily while Europe marched towards total war.

Његова моћ црпе из елемената на Земљи.
His power they draw from the elements of the Earth.

Његова моћ, музика, су дечаци.
His power, the music, the little boys.

Његова моћ је постала бесконачна.
His power becomes endless.

Али је његова моћ и у војсци постепено слабила.
His power over the army, however, weakened.

Његова моћ је огромна.
His power is enormous.

Његова моћ и снага су савршене.
His power and strength are great.