ЊЕГОВ ДЕДА - превод на Енглеском

• his grandfather
• his grandpa
• his mother
• his granddad
• his father

Примери коришћења Његов деда на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов деда и прадеда су били пољски рудари који су радили на северу Француске.
His grandfather and his great-grandfather were Polish miners who worked in the North of France.

Јоин Рицки, његов деда и њихово папагаја у потрази за 5 мистериозних предмета скривених у старом Египту.
Join Ricky, his grandpa and their parrot on a quest for 5 mysterious artifacts hidden in ancient Egypt.

Његов деда је видио потенцијал у дечаку
His grandfather saw potential in the boy

Имам дечка код куће да не могу да спавају ноћу цецаусе неко убијен његов деда а он се плаши да би доћи по њега.
I got a boy at home that can't sleep at night'cause somebody murdered his grandpa and he's afraid they might be coming for him next.

баш као и његов отац и његов деда.
just like his father and his grandfather.

Да ли ће Рики Ракун икада постати као велики ловац на благо, као и његов деда?
Will Ricky Raccoon ever become as great a treasure hunter as his grandpa?

Тако је Мариа одгојио његов деда, кабинет који га је научио да прави воскове фигурине.
Thus, Mariano was raised by his grandfather, a cabinet-maker who taught him to make wax figurines.

Тако је Мариа одгојио његов деда, кабинет који га је научио да прави воскове фигурине.
Thus, Marià was raised by his grandfather, a cabinet-maker who taught him to make wax figurines.

га је прво подигао његов деда, а касније и његов ујак.
he came under the immediate care of his grandfather and then his uncle.

После колеџа, Кобен је радио у туристичкој индустрији у компанији чији је био власник његов деда.
After Amherst, Coben worked in the travel industry, in a company owned by his grandfather.

Патердале Терриерс су релативно нови пас који се појављује на сцени, коју је Бриџ Нутал одрастао од шездесетих година од паса које му је дао његов деда.
Patterdale Terriers are a relatively new dog to appear on the scene having been bred in the sixties by Brian Nuttall from dogs he had been given by his grandfather.

коју је основао његов деда.
which had been established by his grandfather.

поклонио његов деда, краљ Сардиније.
donated by his grandfather, King of Sardinia.

корпусу емиграната које је организирао и којима је заповедао његов деда, кнез од Конде.
he held a command in the corps of émigrés organized and commanded by his grandfather, the Prince of Condé.

га је прво подигао његов деда, а касније и његов ујак.
he was raised first by his grandfather and then his uncle.

коју је основао његов деда.
which had been established by his grandfather.

Као и његовог оца, Џејка је од малих ногу његов деда учио да куха и редовно је уживао у томе,
Like his father, Jake had been taught cooking from an early age by his grandfather and regularly enjoyed cooking,

корпусу емиграната које је организирао и којима је заповедао његов деда, кнез од Конде.
he held a command in the corps of émigrés organized and commanded by his grandfather, the Prince of Condé.[citation

Мислим да је избегавање његов деду више него бити с нама.
I think that was avoiding his grandfather more than being with us.

A ovde smo kod njegovog dede, Williama Van Der Bilta.
And here we are with his grandfather, william van der bilt.