ЊЕГОВ ПРИЈАТЕЉ - превод на Енглеском

• his friend
• his buddy
• his girlfriend

Примери коришћења Његов пријатељ на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов пријатељ.
A friend of his.

Јеси ли ти његов пријатељ?
You are his friend?

Покушај да будеш његов пријатељ.
Try to become their friend.

Покушај да будеш његов пријатељ.
Try and be their friend.

Покушај да будеш његов пријатељ.
Try to be their friend.

Након Леонардове смрти, рукописе је наследио његов пријатељ Франческо Мелци.
After Leonardo's death the codices were inherited by his friend Francesco Melzi.

Само да би твоја жена била нађена, јер си ти његов пријатељ.
Only to find your wife, because you are his friend.

Хм, ја профилисање његов пријатељ.
Um, I'm profiling a friend of his.

То је зато што си ти његов пријатељ.
And that's because you're his friend.

Али ако га његов пријатељ пита зашто је тако луд за тобом,
But when his buddy asks him why he's so loopy about you,

Али ако га његов пријатељ пита зашто је тако луд за тобом,
But if his buddy asks him why he's so crazy about you,

Његов пријатељ Дивал се дао у бекство.
His buddy Dewall, he made a run for it,

Али ако га његов пријатељ пита зашто је тако луд за тобом,
But when his buddy asks him why he's so loopy about you,

убио је његов пријатељ и носилац копља по имену Гигес,
was murdered by his friend and lance-bearer named Gyges,

Стрејнџу помаже његов пријатељ и слуга, Вонг, као и велики асортиман мистичних објеката.
Strange is aided along the way by his friend and valet, Wong, and a large assortment of mystical objects.

На крају те ноћи, након што нас је његов пријатељ позвао за кокетирање са међусобно,
At the end of that night, after a friend of his had called us out for flirting with each other,

Наратор филма је његов пријатељ и преводилац Колин Пајн који је био уз Јаоа током прве сезоне и остао уз њега још три сезоне.
The film is narrated by his friend and former interpreter Colin Pine, who stayed with Yao during Yao's rookie year, and interpreted for him for three years.

Рекла ми је да га је позвао његов пријатељ и обавестио га да наши момци долазе.
She says that a friend of his called him and tipped him that our guys were coming.

Архимедову биографију написао је његов пријатељ Хераклид, али је нажалост то дело изгубљено.
A biography on Archimedes was written by a friend of his, Heracleides, but this was later lost.

Купац је увео његов пријатељ, био је веома задовољан мојим фабрике,
The customer is introduced by his friend, he was very satisfied with my factory,