ЊЕЖНОСТ - превод на Енглеском

• tenderness

Примери коришћења Њежност на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba mi povjerenje i nježnost, a onda to mogu i vratiti.
I need trust and tenderness, and I can give them in return.

Znaš, nježnosti. Razgovori na jastuku.
You know, the tenderness, the pillow talk,

Imaju ljubav i nježnost, ljude kojima je stalo do njihovih života.
They have love and tenderness, people who care about their lives.

Nježnost preko vece trohantera?
Tenderness over the greater trochanter?

I lagani rucni nježnosti na zapešcu.
And slight wrist tenderness to the wrist.

srednjelinijska nježnosti.
midline tenderness.

Vrati mi svu moju nježnost.
Return the tenderness I showed.

Treba mi ljubavi i nježnosti.
I need love and tenderness.

Carici ne treba nježnosti.
An Empress needs no tenderness.

Mislim da u tebi nema nježnosti. Okrutan si.
I think there's no tenderness in you.

Bilo je nešto u vezi njega… nervoza… nježnost… neizvjesnost.
There was something about him a nervousness… a tenderness an uncertainty.

Pa, ona je naglasiti nježnost preko distalne malleolus.
Well, she has point tenderness over the distal malleolus.

Nema adnexal mase ili nježnosti.
No adnexal masses or tenderness.

vrlo malo nježnosti na palpaciju.
very little tenderness to palpation.

Neki generalizirana trbuhu nježnosti.
Some generalized abdominal tenderness.

Zato što si lijepa, zbog nježnosti.
Because you're pretty, because of tenderness.

Наравно, показујете своју оданост њему, њежности и бризи.
Of course, you show your loyalty to him, tenderness and care.

ljubav, nježnost.
love… tenderness.

U svoj ljepoti, nježnosti i snazi.
In your beauty, tenderness and strength.".

Daj da vidim malo nježnosti!
Let me see some tenderness!