ЊЕМАЧКИ - превод на Енглеском

• german
• germany's
• stagecraft

Примери коришћења Њемачки на Српском и њихови преводи на Енглески

Trochowski belohnt Hamburger Moral”. kicker. de( на језику: њемачки).
Trochowski belohnt Hamburger Moral". kicker(in German).

FC Liefering-Elfer mit Hee-Chan Hwang”( на језику: њемачки).
FC Liefering-Elfer mit Hee-Chan Hwang"(in German).

Са старог немачког језика прошао је на савремени њемачки и енглески језик.
From the Old German language it passed into modern German and English.

Њемачки кривични систем тражи рехабилитацију криминалаца
The German penal system seeks the rehabilitation of the criminal

Њемачки Биониц Цраи+ роботски егзоскелетон је посебно развијен за употребу у катастрофалним подручјима.
The German Bionic Cray+ robot exoskeleton was specially developed for use in disaster areas.

Њемачки Уставни суд пресуди.
The German Constitutional Court.

Њемачки Биони Цраи+.
The German Bionic Cray+.

Немачки чоколадни колач није њемачки и није имао никакве везе са земљом.
German chocolate cake isn't from Germany and has absolutely nothing to do with the country.

енглески/ њемачки 3.
English/ Germany 3.

Холанђанин" је заправо био њемачки по имену Јацоб Валтз.
In point of fact, the“Dutchman” was really a German named Jacob Walz.

Овај програм припрема студенте на немачком језику( А1-Ц1 Левел), технички њемачки и укључује посјете компанијама/ индустрији,
This program prepares students in German(A1-C1 Level), Technical German and includes company/industry visits,

Према подацима Свјетске здравствене организације из 2013. године, њемачки систем здравствене заштите влада финансира са 77%, а приватни сектор са 23%.
According to the World Health Organization, Germany's health care system was 77% government-funded and 23% privately funded as of 2004.

19. јун 1783- Хамелин, 20. фебруар 1841 је био њемачки фармаколог који је открио морфин 1804. године.
1783- 20 February 1841) was a German pharmacist, who discovered morphine in 1804.

Адолф Хитлер је постао њемачки шеф државе 1934.
Adolf Hitler became Germany's head of state,

Shakira”( Click on the Charts tab and then on the Songs/ Alben tab)( на језику: њемачки).
Shakira"(Click on the Charts tab and then on the Songs/Alben tab)(in German).

Њемачки министар финансија Волфганг Шојбле је изјавио да је сигуран да ће европски политичари успјети
Germany's finance minister says he is confident that Europe's politicians will manage to stabilize the eurozone in 2012

Након што је завршио рат 1945. године, њемачки дуг износио је више од 200 одсто БДП.
After the war ended in 1945, Germany's debt amounted to over 200% of its GDP.

То се догодило јер је у међувремену, њемачки Уставни суд пресудио да је спровођење ове директиве ЕУ по њемачком закону противуставно.
Because in the mean time, the German Constitutional Court ruled that the implementation of this E.U. directive into German law was unconstitutional.

МГ 13( скраћено од њемачког Maschinengewehr 13) је њемачки лаки митраљез развијен конвертовањем тешког митраљеза Драјсе Модел 1918 тешког митраљезаса воденим хлађењем у митраљез са зрачним хлађењем.[ 1].
The MG 13(shortened from German Maschinengewehr 13) is a German light machine gun developed by converting the Dreyse Model 1918 heavy water-cooled machine gun into an air-cooled version.[1].

У XVII вијеку, њемачки принц Руперт је донио неколико ових стаклених капи у облику пуноглавца краљу Енглеске, Чарлсу Другом, који је био задивљен њиховим необичним својствима.
In the 17th century, Prince Rupert from Germany brought some of these glass drops to England's King Charles II, who was intrigued by their unusual properties.