ЊЕМАЧКУ - превод на Енглеском

• germany
• the german

Примери коришћења Њемачку на Српском и њихови преводи на Енглески

морају купити њемачку.
they tend to buy German.

предсједник Киргистана Сооронбаи Јеенбеков је први пут посјетио Њемачку након што је постао предсједник у КСНУМКС-у.
Kyrgyzstan President Sooronbay Jeenbekov made his first visit to Germany after becoming president in 2017.

Нема доказа да је колаборација Комесарске управе на било који начин модерирала њемачку окупациону политику.
There is no evidence that the collaboration of the Commissioner Government moderated German occupation policies in any way.

Такође, постоје и они као што је Бјерн Хеке, који покушавају релативизирати њемачку прошлост, као и многи који су снажно антимуслимански оријентисани.
There are also those such as Björn Höcke who look to relativise Germany's past, just as there are many who are strongly anti-Muslim.

важног економског циља за њемачку војну машинерију.
an important economic objective for the German war machine.

На Берлинској конференцији године 1884, Њемачка је захтијевала неколико колонија- укључујући Њемачку Источну Африку, Њемачку Југозападну Африку,
At the Berlin Conference in 1884, Germany claimed several colonies including German East Africa, German South West Africa,

Поново је успоставио њемачку армију( Бундесвер)
He reestablished the German military in 1955 and he came to terms with France,

Озбиљни преокрети за њемачку привреду почели су након завршетка рата,
Severe setbacks to the German economy began after World War I ended,

На пропутовању кроз Њемачку Митрополит је посјетио Скит Светог Спиридона у Гајнлауу близу Франкфурта,
While traveling through Germany the metropolitan visited the St. Spyridon Skete in Geilnau, near Frankfurt,

Слиједећи пажљиву и прецизну њемачку традицију, сваки производ беурера захтијева да мора проћи поновљена испитивања сигурности
Following the careful and precise German tradition, each product of beurer requires that it must pass repeated safety

Треће, комунистичко вођство је послало око 300 Срба радника из Ужица, пред њемачку тенковску колону,
Third, the communist leadership sent some 300 Serbian workers from Uzice before the German tank column,

Године 1999, Влада канцелара Герхарда Шредера дефинисала је нову основу за њемачку спољну политику учествујући у одлукама Натоа везаним за Рат на Косову
In 1999, Chancellor Gerhard Schröder's government defined a new basis for German foreign policy by taking part in the NATO decisions surrounding the Kosovo War

је постало јасно да не могу одбити њемачку војску.
after it became clear they couldn't fend off the German army.

да се стави под њемачку окупацију заједно са„ Старом Србијом”.
being placed under German occupation along with"Old Serbia".

а 1974. вратио се у Њемачку како би сликао, потписујући свој рад" Сара Мјесец".
in 1974 he returned to Germany to paint, signing his work"Sara Moon".

великим аутократским политичким структурама тридесет девет незавнисних држава Конфедерације које су насљедиле њемачку територију бившег Светог римског царства.
largely autocratic political structure of the thirty-nine independent states of the Confederation that inherited the German territory of the former Holy Roman Empire.

окривиљујући евро и њемачку политику штедње за европске економске проблеме.
he blamed the euro and German austerity policies for Europe's economic problems.

Njemačka napreduje na svim frontovima!
Germany is winning on all fronts!

Седам дана касније, Њемачка се предала и рат у Европи је завршио.
Seven days later, Germany surrendered and the war in Europe was over.

Њемачка има полицентричну мрежу возова велике брзине.
Germany has established a polycentric network of high-speed trains.