Примери коришћења Њене примене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
кључне вештине у вези са основном Молецулар анд Целлулар регулацију имунитета и њене примене у лечењу болести.
the fundamental molecular and cellular regulation of immunity and its application to the treatment of disease.-.је у току шеста година њене примене иако су првобитни планови предвиђали да траје свега две године.
since we are now in the sixth year of its implementation although only two years were originally planned.Мајстори у здравству Информациони системи за управљање главна сврха је да обучи професионалцима научне експертизе у области медицинске информатике и њене примене у управљању медицинским информационих система.
The Masters in Healthcare Information Systems Management main purpose is to train professionals with scientific expertise in the field of medical informatics and its application in the management of healthcare information systems.Трећи, однос између људи и технологије достиже ниво на коме ће се технологија развијати драстично брже од могућности њене примене, често без доступних одговарајућих информација о њеном напретку.
Fact 3: The relationship between people and technology is approaching the level where the technology is evolving drastically faster than the possibilities of its application, often with no available proper information on став органа о одређеној одредби у смислу њене опште примене, а не њене примене на конкретну правну ситацију.
a position of the authority on individual provisions within the meaning of their general application, and not their application with respect to a specific legal situation.већ је после више година њене примене додатно повећала проблеме- будући да је утицала на повећање броја уговора
in the public sector, but after several years of its implementation, it has made matters worse- since it increased the number се дискусија о процени кумулативног ефекта односила на примере законских решења и њене примене у пројектима и плановима реализације ветро паркова
whereas the discussion on cumulative impacts assessment referred to the examples of legislation and their application in projects and plans for windmill farmsСтуденти ће овладати основама рачунарске технологије и могућностима њене примене у решавању инжењерских проблемаСадржај предмета:
Students will master the basics Појам музике и њене примене у богослужењу, Однос музике ипоетике,
Појам музике и њене примене у богослужењу, Однос музике ипоетике,
The concept of music and its applications in worship, The relationship of musicгодине додељена Нобелова награда за хемију" за истраживање природе хемијске везе и њене примене ка расветљавању структуре сложених супстанци."[ 2].
who was awarded the 1954 Nobel Prize in Chemistry"for his research into the nature of the chemical bond and its application to the elucidation of the structure of complex substances."[51].Njena primena je u kanalizacijskoj industriji.
Its application's in the sewage industry.Оливна боја и њена примена у унутрашњости- погодне.
Olive color and its application in the interior-.Ali to je samo jedna od njenih primena.
But that is only one of its applications.Лековита својства камилице и њена примена у традиционалној медицини.
Medicinal properties of chamomile and its application in traditional medicine.Шта је хидропоника и њена примена.
What is hydroponics and its application.Сваки покрет се може протумачити( стога и назив бункај) као различита техника и њена примена.
Each movement can be interpreted as a different technique and its application.Povratna sprega i njena primena u elektronici i elektronskoj regulaciji.
Званично признала ајурведу и препоручила њену примену и популаризацију.
Имаћете прилике да виде њену примену у стварном свету од нашег центра у Кембриџу- чвориште за предузетнички бизнис.
You will have opportunities to see its application in the real world from our centre in Cambridge- a hub of entrepreneurial business.
