ЊЕНЕ СЕСТРЕ - превод на Енглеском

• her sisters
• her sister

Примери коришћења Њене сестре на Српском и њихови преводи на Енглески

Агатоклеја, њене сестре и мајка Енанта биле су изложене бесу гомиле, која их је растргала.
Oswald Durand and her sister were welcomed to their maternal grandmother who grew them up.

Дианне Веист појавили заједно Ханнах и њене сестре.
Dianne Weist appeared together in Hannah and Her Sisters.

У Лондону је, 1919. формиран„ Фонд Спасите децу“, залагањем Еглантин Џеб( Eglantyne Jebb) и њене сестре Дороти Бакстон( Dorothy Buxton).
Save the Children was founded in London in 1919 by Eglantyne Jebb and her sister, Dorothy Buxton.

а учинити све за њене сестре.
and do everything for her sisters.

недељу дана након венчања њене сестре Елена.
one week after the wedding of her sister Elena.

Олга је добро реаговала на појаву њене сестре и рекла да ће провести улогу мајке.
Olga reacted well to the appearance of her sister and said that she would rehearse the role of mother.

Ти дечаци близанци нису ништа друго до синови њене сестре Нанци са бившим мужем Цамерон Црове.
These twin boys are none other than her sister Nancy's sons with her ex-husband, Cameron Crowe.

Управо изван рехабилитације, Ким је сјајан, груб и далеко од породице- нарочито њене сестре, Рејчел, која је неколико дана далеко од ходања доле.
Just out of rehab, Kym is snarky, rude and distant with family-- especially her sister, Rachel, who's days away from walking down the aisle.

Године 1793. након што је учила о смрти њене сестре рукама француских револуционара, њеног речника.">
In 1793, upon learning of her sister's death by the hands of French revolutionaries,

Миа је провео то вече у кући њене сестре и заједно су гледали на Евровизији.
Mia had spent that evening at the home of her sister and together they had looked at the Eurovision Song Contest.

Јула 1882. године колабирала је у кући њене сестре, пала у кому
On July 16, 1882, she collapsed at her sister's home, lapsed into a coma,

Све њене сестре су препознатљиве у својим књижевним колегама:
All of her sisters are recognizable in their literary counterparts:

Њен отац је преминуо и губитак њене сестре је био болан период у њеном животу.
Her father's passing-- and the loss of her sister was a painful period in her life.

Смрт њене сестре, Аните, је била поготово тешка с обзиром на то да су њих две биле веома блиске.
The death of her sister, Anya, was particularly hard on Sofia because the two had always been very close.

Смит је помогао у оркестрирању тренутка, укључујући обезбеђивање венчанице њене сестре за Стацховски да носи, јер не би носио њене..
Smith helped orchestrate the moment, including securing her sister's wedding dress for Stachowski to wear because he was not going to be wearing hers.

помогао Мередит Броди да открије заверу око смрти њене сестре.
Sebastian helps Meredith Brody uncover the conspiracy surrounding her sister's death.

Оно што је открила јесте да уопште није било њене слике њене сестре, али пажљиво очуваних остатака Хелен.
What she discovered was that it was no effigy of her sister at all, but the carefully preserved remains of Helen.

одвојеној од њене сестре града Северног Литтле Роцка преко реке Аркансас.
separated from its sister city of North Little Rock by the Arkansas River.

зауставивши се у гостионицама или у кући њене сестре.
stopping either at the inns or at her sister's house.

њен портрет мора бити бољи од њене сестре.
her portrait must have been better than her sister's.