ЊЕН ОДГОВОР - превод на Енглеском

• her response
• her answer
• her reply
• she responded

Примери коришћења Њен одговор на Српском и њихови преводи на Енглески

Изненадио ме је њен одговор.
I was delighted by her response.

Да их осветимо- то је Њен одговор.
Of course you should heal them is his answer.

Њен одговор би требао пружити јасну слику о њеној способности да покрије своје базе на ваш велики дан.
Her response should provide a clear picture of her ability to cover your bases on your big day.

И не чекајући њен одговор, буквално не допуштајући јој да се осети, скочио је у воду у оделу и отпливао.
And without waiting for her answer, literally not allowing her to come to his senses, he jumped into the water in a suit and swam away.

Самарина сматра да је њен одговор стих последња слама њене толеранције,
Samarina considers her response verse the last straw of her tolerance,

Антоан је на Фејсбуку написала да Вебер„ никада није чуо њен одговор" који би гласио„ милион пута- да".
On Facebook, Antoine wrote that Weber never got to hear her answer, which would have been“a million times, yes.”.

Када је сазнала да нисам, њен одговор је био:" Па, само сам хтео оно што је најбоље за моју бебу.".
When she learned that I didn't, her response was,“Well, I just wanted what was best for my baby.”.

План није успео када су стражари ухватили њен одговор, а она је имала писмо на папиру.
The plan failed when guards caught her reply, which she had pin-pricked into a piece of paper.

Њен одговор ће рећи да оно што се дешава са њима
Her response will tell you what's going on with them

Када су се суочили с оптужбама, њен одговор је присилио судницу да срима у сраму.
When facing the accusations, her reply forced the courtroom to fall silent in shame.

Њен одговор:" Као жена у војсци Сједињених Америчких Држава,
She responded,"As a woman in the United States Army,

Њен одговор:" Као жена у војсци Сједињених Америчких Држава,
Her answer:“As a woman in the United States Army,

Какав год био њен одговор, стави га у задњи џеп да извуче касније, када желите да јој да кува романтичну вечеру код куће.
Whatever her answer is, tuck it into your back pocket to pull out later when you want to cook her a romantic meal at home.

Рекао сам јој" За то је потребно мало штедње", а њен одговор је био:" Ох,
I told her‘That takes some saving to pay for,' and her response was,‘Oh yeah,

Питали сте је да погледате филм са вама и њен одговор је био мање узбудљив.
You asked her to see a movie with you and her reply was less than exciting.

Покушајте да не узме њен одговор је сувише лично, јер први утисак о изгледу.
Try not to take her answer too personally since most first impressions are all about physical appearance.

и какав је њен одговор до сада?
and what's her response so far?

Стога, она неће издвојити остале момке из сиве масе, а њен одговор на приједлог да се настави комуникација бит ће негативан.
Therefore, she will not single out the rest of the guys from the gray mass, and her answer to the proposal to continue communication will be negative.

Питајте било ког извршног директора шта намерава да ради са новом рундом финансирања, а њен одговор сваки пут је исти: Убрзање.
Ask any CEO what he intends to do with a new round of funding, and her response every time is the same: Acceleration.

И уверена је да ће њен одговор отклонити сваки неспоразум који прети да поквари добре односе
And is convinced that its reply will dissipate any misunderstanding which threatens to destroy the friendly