ЊЕН СУПРУГ - превод на Енглеском

• her husband
• her spouse
• his wife
• her consort
• her man

Примери коришћења Њен супруг на Српском и њихови преводи на Енглески

Стару госпођу убија њен супруг који жели да преузме њено богатство.
An elderly heiress is killed by her husband who wants to control her fortunes.

Невероватно, и девојчица и њен супруг су били веома критични према шведском закону којим се забрањује малолетнички брак.
Remarkably, both the girl and her spouse were highly critical of the Swedish law banning underage marriage.

Краљица је осовина, а њен супруг, краљ, и око њих окреће вилински универзум.
The queen is the axis, and her consort, the king, and around them turns the fairy universe.

Њен супруг постаје толико непријатан да жена избегава заједничку забаву
Her spouse becomes so unpleasant that a woman avoids joint pastime

жена сама каже да њен супруг мора ићи код специјалисте,
the wife herself indicates that her spouse needs to go to a specialist,

То је оно што Виз жели да зна како она и њен супруг очајнички Таг-Теам рачуна о свом новорођенче и 2-годишња.
That's what Janelle wants to know as she and her spouse desperately tag-team care of their newborn and 2-year-old.

порез када подноси порезну пријаву, јер јој ИРС дозвољава да заједно поднесе пријаву у години када њен супруг умре.
she can pay the tax when she files the tax return since the IRS allows her to file jointly in the year her spouse dies.

У" кутију прорицања" садржи све што је потребно за прорицање на успех у школи, на њен супруг, пантомимичари и све што се може очекивати у будућности.
In the"casket of divination" contains all the necessary for divination on grades in school, on her spouse, mummers and all that can be expected in the future.

Ко га добије венчаће се идуће године, али његова супруга, или њен супруг, биће стари;
Whoever gets it will be married in the next year, but his or her spouse will be old;

Полина поседује акције у компанији Ен+, коју је основао њен супруг Олег Дерипаска,
Polina owns shares in an En+ company founded by her husband, Oleg Deripaska,

Она бележи Хелен и њен супруг како прелазе из ужурбаног Лондона на село Данске.
It chronicles Helen and her husband's move from busy London to the countryside of Denmark.

изградњу куће наручио њен супруг, познати инжењер железничког саобраћаја Петар Перцов.
the house commissioned by her husband, the renowned railway engineer Peter Pertsov.

Популарна певачица је сувласница музичке апликације Тидал коју је њен супруг Јаи-З створио заједно са пријатељима.
Owns part of the music streaming app Tidal, which was created by her husband together with their friends.

Врховни суд је, такође, потврдио пресуду да је принцеза Кристина имала користи од кривичних дела које је починио њен супруг и одређена јој је новчана казна.
The Supreme Court also upheld the verdict that Princess Cristina benefitted from her husband's crimes.

које је све продуцирао и снимио њен супруг.
all produced and photographed by her husband.

њен отац је Ел Мухалел бин Раби' ах,"> њен ујак је Колаиб престижна арабљанин, њен супруг је Култум ибн Малик ибн Етаб невероватни витез међу Арапима
her father is Al-Muhalhel Bin Rabī'ah,"> her uncle is Kolaib a prestigious Arabian, her spouse is Kulthum Ibn Malik Ibn Etab an astounding knight of Arabs

Гилгамеш постане њен супруг.[ 219] Гилгамеш је одбија,
demands Gilgamesh to become her consort.[219] Gilgamesh refuses her,

I njen suprug.
And her husband.

I njen suprug, Benia.
And her husband, Benia.

Sada ona i njen suprug žive u Njujorku.
He and his wife live in New York.