ЊИХОВЕ РЕЧИ - превод на Енглеском

• their words

Примери коришћења Њихове речи на Српском и њихови преводи на Енглески

Njihove reči do kraja sveta.".
Their words to the ends of the world.".

Imaš samo njihovu reč na to.
You've only got their word for it.

Prisetite se njihovih reči ohrabrenja.
Hear their words of encouragement.

Prihvatićete njihovu reč preko naše?
You'd accept their word over ours?

Njihove reči do kraja sveta.".
Their words to the end of the world”.

О таквој деци постоји утисак, њихова реч“ без мисли” је потпуно празна.
There is an impression about such children, their word“without thoughts” is completely empty.

Kako je neka od njihovih reči prodrla u pravik?“.
How did one of their words get into Pravic?”.

Koristiti njihove reči.
To use their words.

Њихова реч је закон,
Their word had been law,

Njihove reči su i moje".
Their words are my words.”.

Biće njihova reč protiv naše.
It will be their word against ours.

Njihove reči do kraja sveta.".
Their words to the world's end.".

Njihova reč, ne moja.
Their word, not mine.

Njihove reči nisu malobrojne
Their words are not few

И њихова реч ће се ширити као гангрена.
And their word will spread like gangrene;

Njihove reči treba shvatiti ozbiljno.
Their words must be taken seriously.

Jednom kada se plemeniti ljudi mobilišu, njihove reči će uništiti beton.".
In this manner, noble people begin to grow, and their word will break cement.”.

Tu se oseća kvalitet fantazije u njihovim rečima i ponekad i u njihovim akcijama.
There is a quality of fantasy to their words and sometimes to their actions.

Људи који су положили заклетву су мртви, али њихова реч и даље живи.
People who made the pledge might be dead but their word still lives on.

Čujem to u njihovim rečima.”.
I hear it in their words.