ЊИХОВ ИЗГЛЕД - превод на Енглеском

• their appearance
• their look
• their looks
• their emergence

Примери коришћења Њихов изглед на Српском и њихови преводи на Енглески

Ношење контактних сочива често може побољшати како дјеца осјећају њихов изглед, подижући самопоуздање.
Wearing contact lenses often can improve how children feel about their appearance, elevating their self-confidence.

то је њихов изглед, тако их комуницирају са својом публиком.
that's their look, that's how they communicate with their audience.

Пукотине на уснама изазивају пуно проблема, а њихов изглед поквари изглед
Cracks on lips deliver an array of problems, and their look spoils appearance

Спречити њихов изглед;
Prevent their emergence;

То их оставља заглављено покушавајући да стекну свој осећај вриједности и самопоуздања кроз одобрење других за њихов изглед и њихове постигнуће.
This leaves them stuck trying to get their sense of worth through others' approval for their looks and their accomplishments.

учинит ће њихов изглед израженијим и строжијим.
will make their look more expressive.

јефтин начин да се промени њихов изглед.
inexpensive way to change up their look.

Жене су често заинтересоване за ово питање када је потребно хитно уредити њихов изглед.
Many women often ask themselves this important question when they need to improve their looks.

односно болести које су узроковале њихов изглед.
more specifically those diseases that were at the origin of their appearance.

на који начин се изражавају, да ли њихов изглед зависи од употребе било ког производа
whether there is a dependence of their appearance on the use of any products

тинејџери осећају њихов изглед и учешће у активностима".
teenagers feel about their appearance and participation in activities.".

хабање контактних сочива" значајно побољшава како деца и тинејџери осећају њихов изглед и учешће у активностима".
has found that wearing contacts significantly improved how they feel about their appearance and participation in activities.

Niti njihov izgled.
And their appearance.

Čim promenite njihov izgled prestaje svaki kontakt.
Once you've altered their appearance, all contact ends.

Njihov izgled priča priču.
Their looks tell the story.

Немојте се узнемиравати због њиховог изгледа- нико није савршен.
Do not be upset because of their appearance- no one is perfect.

Njihov izgled iznenađenosti i zabrinutosti govorio mi je da im je moje reagovanje nerazumljivo.
Their look of surprise and concern told me my reaction was incomprehensible to them.

O njihovom izgledu danas brinu ne samo žene već i muškarci.
Nowadays it's not just the women concerned about their looks, but men are too.

Njihov izgled retko odaje njihova dela.
And their appearance seldom betrays their deeds.

Njihov izgled je daleko gori od njiegovog ujeda.
Their look is far worse than their bite.