ЋАСКАЊА - превод на Енглеском

• chat
• chats
• chatting

Примери коришћења Ћаскања на Српском и њихови преводи на Енглески

Укључите све пријатеље у групна ћаскања за до 100 људи.
Include all your friends with group chats for up to 100 people.

ВхатсАпп: сакриј медије из појединачних ћаскања у Галерији.
WhatsApp: hide media from individual chats in the Gallery.

Решавање проблема трајног ћаскања.
Troubleshooting Persistent Chat.

Оконча учешће у сесији ћаскања.
Has ended his/ her participation in the chat session.

Идите на Подешавања-> Ћаскања и искључите Спреми долазне медије да бисте то зауставили.
Go to Settings-> Chats and turn off Save Incoming Media to stop this.

Подешавање ћаскања.
Configure Chat.

Дневници ћаскања.
Chat Logs.

Бонус истиче 14 дана од ћаскања регистрације имена.
Bonuses expire in 14 days from chat name registration.

Нема ћаскања и телефонске подршке.
No live chat and telephone support.

Можемо ли смањити ћаскања и да се вратим на посао молим вас?
Can we just cut the chit-chat and get back to work please?

Уписује садржај ћаскања у фајл.
Saves the content of the chat to a file.

Затворене онлајн ћаскања, у којима можете почети да комуницира само преко обоюдным» волим».
Closed online chat rooms in which you can start chatting only on mutual likes.

Као и код свих ћаскања, можете одмах размењивати текстуалне поруке.
Just like in all chat rooms, you can immediately exchange text messages.

У нашем онлајн ћаскања, можете срести човека у кратком временском периоду.
In our online chat rooms, you can meet a person for the shortest time period.

Синхронизација ћаскања на различитим уређајима.
Synchronization of chats on different devices.

Моје најновије искуство ћаскања са ВП Енгине подршком било је добро.
My recent live chat experience with WP Engine support was good.

Мало о разликама и специфичностима ћаскања ми и причамо данас.
A little about the differences and particularities of the chat we will talk today.

не бисте требали кршити правила ћаскања.
you should not break the chat rules.

Уписује садржај приказа ћаскања.
Save the contents of the Chat View.

Ове кључне речи обрађују се на почетку ћаскања.
There keywords are processed at the beginning of the chat.