ЋЕ ГЛАСАТИ - превод на Енглеском

• will vote
• to vote
• will voice

Примери коришћења Ће гласати на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли стварно мислиш већина ће гласати до Далтон испред кандидата своје властите странке?
Do you really think the majority will vote up Dalton ahead of their own party's candidate?

потом фанови ће гласати за побједника жељеног титула главног Тачког официра.
then fans get to vote for the winner of the coveted title of Chief Taco Officer.

Русија ће гласати против нацрта резолуције Генералне скупштине УН о Сирији,
Russia will vote against a new draft U.N. resolution on Syria,

Овај нацрт тада иде у законодавну власт, која ће гласати или да одобри или одбаци предлог закона.
This bill goes then goes to the legislative branch, who will vote either to approve or reject the bill.

Стаљин је рекао:“ Не занима ме ко ће гласати, занима ме само ко ће бројати гласове.”.
Stalin said,"It matters not who votes, it only matters who counts the votes.".

Стаљин је рекао:“ Не занима ме ко ће гласати, занима ме само ко ће бројати гласове.”.
Stalin said,”It does not matter who votes, but who counts the votes!”.

Стаљин је рекао:“ Не занима ме ко ће гласати, занима ме само ко ће бројати гласове.”.
In the words of Stalin“I don't care who votes, I just care who counts the votes”.

Да ли је Трампова администрација, на језику тако оштра, довољно оштра и чврста да отклони утицај ционистичког Израела на америчку спољну политику и на то како ће гласати Конгрес?
Is the tough-talking Trump administration tough enough to overthrow the power that Zionist Israel exercises over US foreign policy and the votes of the US Congress?

Сигуран сам да ће се амерички народ уздићи изнад тога и да ће гласати за будућност какву заслужују.
And I knew the American People would rise above it and vote for the future that they deserve.

Хаићани ће гласати на општим председничким
Haitians vote in the general presidential

Хаићани ће гласати на општим председничким и парламентарним изборима.
Haitians vote in the general presidential and….

чланови ОТW-a ће гласати о томе који кандидати ће попунити места.
the members of the OTW will vote on which candidates fill the seats.

Европски парламент ће сутра гласати за резолуцију( КСНУМКС марта), осуђујући поређење ауторитарности пољске владе
The European Parliament is set to vote for a resolution tomorrow condemning the descent into authoritarianism of the Polish government

Харедим није био сигуран ни да ли ће гласати, а камоли за кога", рекао је правозаступник израелског огранка
Haredim weren't sure whether to vote at all, even before the decision about whom to vote for,” attorney Marc Zell,

креирамо јединствени аудио плејер који ће гласати било који текст и било коју карту креирану у одређеном редоследу,
we decided to create a unique audio player that will voice any text and any created cards in any order,

направимо јединствени аудио плејер који ће гласати било који текст и било које креиране картице у било ком редоследу,
we decided to create a unique audio player that will voice any text and any created cards in any order,

они највероватније неће ићи на протесте нити ће гласати.
the least likely to protest, and the least likely to vote.

они највероватније неће ићи на протесте нити ће гласати.
the least likely to protest and the least likely to vote.

Коломојски је имао репутацију да може телефоном да диктира како ће гласати посланици унутар парламентарне фракције Зеленског, али се чинило да је изненада„ нестао“, намерно се клонио политике.
Kolomoyskyi had the reputation for being able to dictate the votes of deputies within Zelenskyy's parliamentary faction by phone, but appeared suddenly to have"disappeared", staying deliberately away from politics--no longer the oligarch.

већ одређеном бирачком месту, ће гласати војници који се налазе у одређеној војној пошти на одслужењу војног рока
at which place, previously determined, shall vote soldiers which are doing at specified military posts their service