ЋЕ ДОПРИНЕТИ - превод на Енглеском

• will contribute to
• will help
• would contribute to
• will add to
• to contribute to
• will be assisted
• will enhance

Примери коришћења Ће допринети на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и ако доприносе 3% ваше плате, они ће допринети само 2%.
If you contribute 3% of your pay, they will contribute 3% as well.

Стручну помоћ која ће допринети.
Technical expertise who will contribute.

Такође, нисте предмет типичног рока ИРА-а који ће допринети: 15. априла.
Also, you are not subject to the typical IRA deadline to contribute: April 15th.

Ваши резултати ће допринети информација банке за дијагноза
Your results will contribute to the information bank for the diagnoses

Секторска анализа ће допринети утврђивању односа између конкурената на тржишту трговине на мало на локалном,
The study will help to determine the relations between competitors on the retail market at the local,

Програм у исламском финансија и Законом ће допринети развоју људског капитала у овој области.
A programme in Islamic Finance and Law will contribute to human capital development in this field.

Заједно, универзитет и његови састојци ће допринети напретку и просперитету земље и региона.
Together, the university and its constituents will contribute to the progress and prosperity of the country and the region.

Желимо да водимо политику која ће допринети бољем позиционирању Србије на регионалном,
We wish to pursue a policy that would contribute to Serbia's better positioning on the regional,

Сумњам да је то корак који ће допринети решавању читавог низа важних међународних проблема.
I doubt that this step will help in resolving a whole range of important international issues.

Можете погледати на мрежи за релевантне школе које уче концепте који ће допринети вашој бази архитектонског знања
You may look online for relevant schools that teach the concepts that will add to your base of architectural knowledge

активности штенаца са елементима обуке који ће допринети његовом добром развоју.
activities for puppies with training elements that will contribute to its good development.

Изразио је наду да ће се динамика процеса реформи у Србији додатно убрзати, што ће допринети убрзању приступног процеса
He expressed wishes that the dynamics of Serbia's reform process would additionally accelerate, which would contribute to acceleration of accession negotiations

социо-демографским индикаторима који ће допринети бољој припреми буџета,
socio-demographic indicators that will help better preparation of the budget,

Чланирана ће допринети могућностима за запошљавање у ЦЕРН-у, као и учешћу српске индустријие на ЦЕРН-овим тендерима.
Membership will enhance the recruitment opportunities for Serbian nationals at CERN and for Serbian industry to bid for CERN contracts.

квалитетније истраживање њихове ефикасности које ће допринети постојећој бази доказа
higher quality research into their effectiveness which will add to the existing evidence base

мирне мелодије, што ће допринети падању у спавање мрвица.
playback of a calm melody, which will help the baby fall asleep.

висок квалитет оцене ће допринети вашем пословању.
high quality grades will contribute to your business.

труд студената ће допринети покривености чланака на арапској Википедији
students' efforts will enhance the coverage of articles on the Arabic Wikipedia

Досадан ти конкретни пеге праве нове сензације и осећања који ће допринети страсти и интензитета ваше пријетње пољупца.
Teasing these particular spots create new sensations and feelings that will add to the passion and intensity of your impending kiss.

Таква слобода даће политичку снагу индустријалцима, а то ће допринети притешњавању народа.
This freedom will give political force to those engaged in industry, and that will help to oppress the people.