ЋЕ МЕ - превод на Енглеском

i will
ću
ја ћу
ja cu
нећу
ћемо
хоћу
necu
i would
bih
ću
ћу
želim

Примери коришћења Ће ме на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
препао сам се да ће ме неко видјети, па сам побјегао.
I got so scared that I would be seen, so I left.
рече он док су лежали за трпезом и јели,» један од вас ће ме издати, један који са мном једе.
l one of you who eats with Me will betray Me.
се скитам и потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
from Your face I will be hidden, and I will be a vagrant and a wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me.”.
потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
I will be hidden, and I will be a fugitive and an[aimless] vagabond on the earth, and whoever finds me will kill me.”.
се скитам и потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
from Your face I will be hidden; and I will be a fugitive and a vagabond and a wanderer on the earth, and whoever finds me will kill me.
потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
and whoever finds me will slay me.”.
потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
and whoever finds me will kill me"(Gen. 4:13).
потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
a wanderer on the earth, and whoever finds me will slay me..
потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
and whoever finds me will kill me”(v. 14).
потуцам по земљи, па ће ме убити ко ме удеси( сретне).
and whoever finds me will kill me(Gensis 4:14)”.
Морам да идем, побећи ће ми воз… ћао!
I need to go. I will miss the train. Bye!
Таха ће сво наоружање усмерити на тебе, а то ће ми омогућити време да радим.
Taha will be to busy with you, And I will sort everything out.
Сада ћу ја вама засвирати!“.
I'm going to play it right now!".
Шта год да урадим, добро или лоше, то ће ми остати у наслеђе.
Whatever I do- for good or for evil- that I will inherit…'.
Онда ћу ја да возим.
Then I'm going to drive it.
Онда ћу ја ићи.
Then I will go.
Само што ћу ја стићи први.
Only I'm going to be there first.
Онда ћу ја да га обучавам.
I will train him, then.
Рећи ћу ја теби ко си ти.
I'm going to tell you what you are.
Данас ћу ја да попричам са Мајклом у вези оног твог малог проблема.
Today I will talk to Michael about your little problem.
Резултате: 40, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески