ЋЕ ОСВОЈИТИ - превод на Енглеском

• will win
• will conquer
• will take

Примери коришћења Ће освојити на Српском и њихови преводи на Енглески

МУТОНГ ће освојити тржиште и свет
MUTONG will conquer the market and the world

она ће скоро сва припасти Русији, Русија ће освојити Беч, а у дому Хабсбурга ће остати око 7 милиона Аустријанаца и тамо ће бити устројена територија Аустријског царства.
Russia with the united forces of many other States will take Vienna, and about 7 million native Viennese will remain under the house of the Hapsburgs, and there the territory of the Austrian empire will be constructed.

у том тренутку они ће освојити читав свемир”, пише свети Андрија из Цезареје у свом познатом коментару о Апокалипси.
at which moment they will conquer the entire universe,” St. Andrew of Caesarea writes in his well-known commentary on the Apocalypse.

она ће скоро сва припасти Русији, Русија ће освојити Беч, а у дому Хабсбурга ће остати око 7 милиона Аустријанаца
Russia with the united forces of many other States will take Vienna, and about 7 million native Viennese will remain… and there the territory

трчиш са њим после његовог омиљеног фудбалског тима ће освојити Супер Бовл,
catch him after his favorite football team just won the Super Bowl

je поставио рекорд стазе који ће освојити наредне године у трци у којој су троје других такмичара поклекли под претходним најбољим резултатом.
Josphat Menjo set a course record to win the following year in a race where three others dipped under the previous best mark.

је вос Саванта дала тачан одговор кда ће промена освојити две трећине тог времена,
Though vos Savant gave the correct answer that switching would win two-thirds of the time,

је вос Саванта дала тачан одговор кда ће промена освојити две трећине тог времена,
Though vos Savant gave the correct answer that switching would win two-thirds of the time,

Ко ће освојити Марс?
Who will own Mars?

Ко ће освојити Марс?
Who will use MARS?

Надам се да ће освојити следеће године.
I do hope they win next year.

Онај амерички пливач ће освојити десетак медаља.
At least the American swimming team won loads of medals.

Крајем деведесетих Меланиа ће освојити Америку.
In the late nineties, Melanya went to conquer America.

Наши ратници ће напасти зидовима и сви ће освојити највећи углед.
Our warriors will storm the walls and we will all win the greatest renown.

Добитници награде ће освојити 200. 000 швајцарских франака.
The winners will each receive 40'000 Swiss francs.

Он је" терориста" кувар који ће освојити трећу звездицу.
He's a terrorist who is about to win a third star.

Предвиђа се да ће освојити 12 одсто гласова.
It is projected to get approximately 12% of the vote.

Наравно да је веома важно ко ће освојити колико гласова.
It will be a matter of who gets how many votes.

Очекује се да ће освојити од 6 до 8 процената.
It is anticipated that 6-8 awards will be made.

Још 100 метара и Американци ће освојити мост Оберкасел.
Another 100 metres and the Americans would have captured the Oberkassel Bridge.