ЋЕ ПОБЕДИТИ - превод на Енглеском

• will win
• would win
• is going to win
• will beat
• will defeat
• is gonna win
• will triumph
• shall win
• they overcome
• will conquer

Примери коришћења Ће победити на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко ће победити на ЕУРО 2008?
Who's gonna win EURO 2008?

Истина ће победити лажу.
Truth will defeat falsehood.

Ко ће победити на председничким изборима 2016?
Who Will Win the 2016 Presidential Election?

Једна страна ће победити, а једна ће изгубити.“.
One side is going to win and one is going to lose.”.

Питате ме ко ће победити?
Are you asking which would win?

До тренутка када окренете 70, срце ће победити 2, 5 милијарди пута.
If you live upto 70, your heart will beat two and a half billion times.

У овом рату ће победити само права љубав.
Only true love will win in this war.

Ко ће победити на овогодишњем ММА15?
Who's gonna win this elections on May 5?

Њиме и у Њему она ће победити и у наше дане!
With Him and in Him it will triumph even in our days!

Систем који ће победити болест.
System that will defeat the disease.

Зависи на вас ако ваш тим ће победити или изгубити.
It's totally up to you if your team is going to win or lose.

Економски рат Немачке и САД- ко ће победити?
Canadian/American War-- Who Would Win?

Су постали навикнути на ово небеско дело, јер ће њиме победити сва искушења.
Blessed are those who acquire this heavenly habit, for by it they overcome every temptation….

Живот побеђује, живот ће победити!
Life shall win, solidarity shall win!

До тренутка када окренете 70, срце ће победити 2, 5 милијарди пута.
If you live to the age of 70, your heart will beat approximately 2,.65 billion times.

Он ће победити.
He will win.

Па сад да видимо ко ће победити“.
Let's see who is going to win.”.

Питање је дали ће зло победити.
You wonder if evil has won.

Па шта је то онда, који је тај принцип који ће победити?”.
Then what is it, this principle that will defeat us?'.

Не знам ко ће победити.
I don't know who's gonna win.