ЋЕ ПРИПРЕМИТИ - превод на Енглеском

• will prepare
• would prepare
• shall prepare

Примери коришћења Ће припремити на Српском и њихови преводи на Енглески

ту је спооки ТВ емисија која ће вас припремити за Алл Халловс‘ Еве.
there's a spooky TV show to prepare you for All Hallows' Eve.

На овај начин образујемо нашег ученика како би постали млади стручњаци који ће их припремити за важне одговорности у глобалној пословној заједници.
This way we educate our student to become young professionals to prepare them for important responsibilities in the global business community.

менаџмента сценарија за коју ће припремити препоруке и решења.
management scenarios for which you will prepare recommendations and solutions.

Препознавање вредности и потребе за овим осцилацијама ће вас припремити за делотворан процес дизајнирања.
Recognizing the need for and value of this oscillation can help you prepare for an effective design process.

На ИЦП-у, брига смо да осигурамо да ваше искуство на Универзитету у Портсмоутх-у представља највиши стандард који ће вас припремити за будућу каријеру у глобалној економији.
At ICP, we take great care to ensure your experience at the University of Portsmouth is of the highest standard to prepare you for your future career in a global economy.

Темељна примена истраживачких вештина које нуди овај програм такође ће вас припремити за даљу каријеру у академији.
The thorough application of research skills offered by the programme also prepares you for a further career in academia.

дипломатија ће припремити да активно рјешења…[-].
diplomacy will prepare you to actively pursue a solution…[-].

менаџмента сценарија за коју ће припремити препоруке и решења.
management scenarios for which you will prepare recommendations and solutions.

Циљ њиховог предложеног Универзитета је да се створи институције учења који ће припремити будуће лидере индустрије
The university was formed to create an institution of learning, which would prepare the future leaders of industry

сугестије из јавне расправе биће упућене републичком Министарству финансија и економије, које ће припремити Предлог закона
suggestions from the public debate will be forwarded to the Ministry of finance and economy, which shall prepare the Proposal of Law,

После свега, ако је доликује Јохн, који ће припремити Господњу пут, да буду посвећени у мајчиној утроби,
After all, if it was fitting for John, who would prepare the Lord's way, to be sanctified in his mother's womb,

Магистар науке у енергетској политици и клими ће припремити следећу генерацију интердисциплинарних стручњака за рјешавање изазовних изазова климатских промјена за људске институције
The Masters in Energy Policy and Climate prepares the next generation of interdisciplinary professionals to address the imposing challenges of climate change for human institutions

Цареер Могућности МППА степен ће припремити дипломце да постану менаџери
The Master of Public Administration degree prepares graduates to become managers

Магистар наука у енергетској политици и клими ће припремити следећу генерацију интердисциплинарних стручњака како би се суочили са изазовима изазваним климатским промјенама за људске институције
The Masters in Energy Policy and Climate prepares the next generation of interdisciplinary professionals to address the imposing challenges of climate change for human institutions

технолошких промена, ово велика ће вас припремити за изазове успостављања
our Master's Program in Entrepreneurship prepares you for the challenges of establishing

овај програм ће припремити да успеш.
this program will prepare you to succeed.

На ИЦП-у, брига смо да осигурамо да ваше искуство на Универзитету у Портсмоутх-у представља највиши стандард који ће вас припремити за будућу каријеру у глобалној економији.
Here at UNIC we take great care to ensure that your experience at the University of Northampton is of the highest standard to prepare you for your future career in a global economy.

У овом циклусу обуке коју ће припремити да организује и спроведе администрацију
In this cycle of vocational training you will prepare to organize and carry out the administration

Програм Aalto Бацхелор у дизајну је међународни дипломски програм који ће вас припремити за будућу креативну креативну рад са физичким
The Aalto Bachelor's programme in Design is an international degree programme to prepare you for a future working creatively with physical

је неопходно формирање Радне групе која ће припремити предлоге о мисији,
agreed that it was necessary to form a Working Group that would prepare proposals for the mission,