ЋЕ УТИЦАТИ - превод на Енглеском

• will influence
• will affect
• will impact
• will contribute
• would influence
• will shape
• will effect

Примери коришћења Ће утицати на Српском и њихови преводи на Енглески

престане бити Шведска, то ће утицати и на нас остале”- каже она.
stops being Swedish, it will affect the rest of us too”, she says.

Четири главна ентитета која ће утицати на исход ове операције биће Турска, Иран, Русија и Катар.
The four main foreign entities that will influence the outcome of this operation will be Turkey, Iran, Russia, and Qatar.

Такође се запажају фактори који ће утицати на стварање наредне генерације библиотечке технологије.
We can also see factors in play that will contribute to the shape of the next generation of library technologies.

већа олуја ће утицати на веће подручје током дужег временског интервала.
a larger storm will impact a larger area for a longer period of time.

Полу живот ће утицати како користити деца дураболин
The half life will affect how to use Deca Durabolin

Ово знање ће утицати на сваки аспект пословања, укључујући развој производа,
This knowledge will influence every aspect of the business including product development,

Све ове ствари и још више ће утицати на оно што вам је потребно да сачувате за пензију.
All these things(and more) will impact what you need to have saved for your retirement.

Циљ ових система је да испоручи сигнале који ће утицати неуронски потенцијал ткива
The goal of these systems is to deliver signals that would influence neuronal tissue potential

оксидира, што ће утицати не само на естетски изглед уређаја,
oxidize, which will affect not only the aesthetic appearance of the device,

Заузврат, садржај мишљења појача емоција које ће утицати на поступке, понашање, променити изглед.
In turn, the content of thought reinforce the emotions that will influence the actions, behavior, change the look.

Како мислите атомску мулти-патх плаћања преко Лигхтнинг мреже ће утицати Битцоин накнаде за трансакцију и брзине?
How do you think Atomic Multi-Path Payments over the Lightning Network will impact Bitcoin transaction fees and speeds?

Било би много фактора који ће утицати на нечије одлуке у избору учење на даљину МБА.
There would many factors that would influence your decision in selecting a Distance Learning MBA.

Да бисте добили себе у сливу воде ће утицати на овом тамо УВБ ручни лампа псоријазе масти за лице хладном док само млака.
To get yourself in a basin of water will effect of this there uvb handheld lamp psoriasis ointment for face cool until just lukewarm.

То је оно што ће утицати на јачање кредибилитета
This will affect the enhancement of the credibility of,

Није могуће бити љут на њих и то ће утицати на наше понашање у друштву.
It is not possible to get angry with them and that will influence our behavior in society.

Затварање ће утицати на нас, али на дужи временски период", рекао је Гари Блацквоод на састанку 5.
The shutdown will impact us, but on a longer timescale,” said Gary Blackwood at a Jan.

Ово ће утицати и на озбиљност симптома тинитус
This will affect both the severity of the Tinnitus symptoms

И сама чињеница да сам међу добитницима престижне стипендије још више ће утицати на мој рад.
The fact that I was among the winners of the prestigious scholarship even more will influence my work.

Једноставно, без доброг нивоа фитнеса, фудбалски тренинг ће утицати на ваше перформансе на терену.
Simply, without good fitness levels an soccer conditioning will effect your performance on the field.

Ова појединачна одлука ће утицати на сваку другу одлуку коју доносите,
This single decision will impact every other decision you make,