ЋЕ ЧИНИТИ - превод на Енглеском

• will do
• will make up
• will form
• will consist
• comprising
• he would do

Примери коришћења Ће чинити на Српском и њихови преводи на Енглески

се формирају, као и мишићи и ткиво које ће чинити удове.
so is the muscle and tissue that will make up the limbs.

Након тога треба изабрати тип темеља који ће чинити основу будуће гараже
After that you should choose the type of foundation that will form the basis of the future garage,

неколико великих таблета ће чинити основну исхрану за рибу.
a few large pills will make up the basic diet for fish.

Нема сумње, за многе праксе, њихов ниво генеричког прописивања ће чинити једно од њихових КП1 подручја побољшања.
No doubt, for many practices, their level of generic prescribing will form one of their QP1 areas of improvement.

истицање фиксне старости ће чинити начин на који желимо да буде.
highlighting a fixed age will make up the way we want it to be.

То Господ и наглашава говорећи:„ И ово ће чинити, јер не познаше Оца ни Мене“.
He then goes to say"And they will do these things because they have not known the Father, nor me.".

Иначе, шта ће чинити они који се крштавају за мртве;
Otherwise, what will they do who are baptised for the dead,

То ће чинити због убиства невиних људи,
They will do this because of the killing of innocent people,

ће бити правило за дијете и шта ће чинити с њим?
what shall be the child's manner and his doing?

ће бити правило за дете и шта ће чинити с њим?
what shall be the boy's manner and his doing?”?

глатко постављање које ће чинити жене из стварних краљица.
smooth laying which will make of women of the real queens.

Без обзира на то, Украјина ће чинити све што зависи од ње да би указала одговарајућу помоћ
Despite this fact, Ukraine will do everything in its power to protect, provide proper assistance to,

шећер се углавном користе за формирање теста које ће чинити базу слатког,
sugar are used mainly to form the dough that will form the base of the sweet,

То ће чинити и убудуће, без обзира на наш став
It will do the same in the future too,

Режимска медијска подметења не могу спречити талас великог друштвеног покрета који ће чинити не само опозиционе странке,
The undermining by the regime media cannot prevent the wave of great social movement, which will consist not only of the opposition parties,

који ће доћи након успостављања светске владе, припремане од стране његових претходника, и који ће чинити знаке и чуда помоћу моћи ђаволове, вaрајући људе.
who will come after the settlement of worldly government prepared by his forerunners and who will do signs and miracles with the power of the devil, deceiving people.

уметности…- већ ће чинити свет: стварање света постаће само-стварање човека;“ јединство са светом” постаће“ јединство” човека са човеком.
art…- but will make the world: the creation of the world will become man's self-creation;„unity with the world” will become the„unity“ of man with another human being.

Дунавској улици биће отворена Интерактивна поставка„ 1918“ коју ће чинити више мултимедијалних и других целина, посвећених најзначајнијим личностима
Dunavska Street, the Interactive Setting"1918" will be opened which will consist of several multimedia and other units dedicated to the most important personalities

ту тему избегне, а то ће чинити и део међународне заједнице.
will try to avoid this issue by all means, and"> part of the international community will do the same.

У наредном периоду биће формирана радна група, коју ће чинити представници Комисије,
Working group comprising representatives of the Commission, National Bank of Serbia,