ЏЕЈМС КУК - превод на Енглеском

• james cook

Примери коришћења Џејмс кук на Српском и њихови преводи на Енглески

Odvezena je ambulantnim kolima u bolnicu Džejms Kuk u Midlsboru i morala je
She was taken to Middlesbrough's James Cook Hospital in an ambulance, and had to stay

Navigator Kapetan Džejms Kuk je opisao kako je Tahiti uhvatio talase svojim kanuom samo iz zabave.
Navigator Captain James Cook described how a Tahitian caught waves with his outrigger canoe just for the fun of it.

Џејмс Кук је рођен у скромној породици у Мартону у Северном Јоркширу,
James Cook was born in relatively humble circumstances at Marton in North Yorkshire,

Када није био на мору, Џејмс Кук је живео у Ист Енду у Лондону.
When not at sea, Cook lived in the East End of London.

Британски истраживач Џејмс Кук је угледао Grande Terre 1774.
The British explorer James Cook sighted Grande Terre in 1774

Када је Џејмс Кук, стигавши у Аустралију,
When Captain James Cook exploring the land of Australia,

Највеће и најбоље рангирани универзитети у свету као што су Универзитет у Квинсленду и Универзитета Џејмс Кук послује у овој области.
The largest and top ranked universities in the world such as The University of Queensland and James Cook University operates in this area.

Године 1769, капетан Џејмс Кук заједно са природњаком је први пут видео тетоваже Маори док су путовали у Јужни Пацифик.
In 1769, this term was first coined by Captain James Cook when he met the Tahitians during his expedition to the South Pacific.

Јун- Енглески истраживач Џејмс Кук постао први Европљанин који је видео( и именовао) Палмерсоново острво у Великом тихом океану.
June 16- 17- English explorer James Cook becomes the first European to sight(and name) Palmerston Island in the South Pacific Ocean.

Велики корални гребен је први пут постао познат Европљанима када се истраживач Џејмс Кук искрцао на њега 11. јуна, 1770.
The Great Barrier Reef first became known to Europeans when the explorer Captain James Cook ran aground it on June 11, 1770.

Јун- Енглески истраживач Џејмс Кук постао први Европљанин који је видео(
September 4- English explorer James Cook becomes the first European to sight(and name)

Европљани нису поново долазили на Нови Зеланд све до 1769. када је британски истраживач Џејмс Кук опловио и мапирао целу обалу.
Europeans did not revisit New Zealand until 1769 when British explorer James Cook mapped almost the entire coastline.

1779 године капетан Џејмс Кук виђен и пала на многе јужне групе,
1779 Captain James Cook sighted and landed on many of the southern group

Јун- Енглески истраживач Џејмс Кук постао први Европљанин који је видео(
June 16/17- English explorer Captain Cook becomes the first European to sight(and name)

Џејмс Кук Универзитет има највиши ниво акредитације у Сингапуру за организатора образовања приватних.
James Cook University has the highest level of accreditation in Singapore among private education providers.

Године 1770, Џејмс Кук је опловио и уцртао источну обалу
In 1770, James Cook sailed along the east coast of Australia,

Године 1770, Џејмс Кук је опловио и уцртао источну обалу
In 1770, Lieutenant James Cook sailed along and mapped the east coast of Australia,

Енглески истраживач, капетан Џејмс Кук и његова посада на броду„ ХМС Ендевор“ опловили око Нови Зеланд.
English explorer Captain James Cook and his crew aboard HMS Endeavour complete the circumnavigation of New Zealand.

1779 године капетан Џејмс Кук виђен и пала на многе јужне групе,
1779 Captain James Cook sighted and landed on many of the southern group

Абела Тасмана истраживали су обале Аустралије док је у осамнаестом веку британски истраживач Џејмс Кук картирао велики део Полинезије.
Abel Tasman explored the coasts of Australia while in the eighteenth century it was English explorer James Cook who mapped much of Polynesia.