Примери коришћења Ažuriraju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
mreže, i kako da održavaju, ažuriraju i oporavljaju Windows 10.
mreže, i kako da održavaju, ažuriraju i oporavljaju Windows 10.
maintain, update and recover Windows 10.Svake sekunde korisnici postavljaju 510 komentara, ažuriraju 293. 000 statusa i objavljuju 136. 000 fotografija.
Vlasnici su dužni da do kraja januara svake godine ažuriraju podatke u registru.
Media owners are obliged to update their information in the register by the end of January every year.iskustva da sami ažuriraju web stranice, nudimo održavanje sajtova.
no knowledge of how to update their site, we also provide web site maintenance.se baza podataka i njene liste ažuriraju.
the database and lists are updated.one na kojima se sadržaji redovno ažuriraju, dinamička web stranica sa sistemom za upravljanje sadržajem će biti logičan izbor.
ones where content is updated regularly, a dynamic website with a content management system would one na kojima se sadržaji redovno ažuriraju, dinamička web stranica sa sistemom za upravljanje sadržajem će biti logičan izbor.
ones where content is updated regularly as a dynamic website with content management would Međutim, za veće web stranice ili one na kojima se sadržaji redovno ažuriraju, dinamička web stranica sa sistemom za upravljanje sadržajem će biti logičan izbor.
However, for larger websites or ones where content is updated regularly, a dynamic website would Dok neke države izveštavaju i ažuriraju podatke NMVTIS-a u" realnom vremenu"( kada se pojavljuju naslovne transakcije), druge države češće pošalju ažuriranja, npr. jednom u 24 sata
While some report and update NVMTIS data in“real-time”(as title transactions occur) others send Članice treba da pripreme i redovno ažuriraju nacionalni profil u kojem su rezimirani postojeća situacija u pogledu bezbednosti
Members should prepare and regularly update a national profile which summarizes the existing situation on occupational safetyDok neke države izveštavaju i ažuriraju podatke NMVTIS-a u" realnom vremenu"( kada se pojavljuju naslovne transakcije), druge države češće pošalju ažuriranja,
While some states report and update NMVTIS data in“real-time”(as title transactions occur), other states send ne objavljuju ili ne ažuriraju Informatore o radu koji treba
fail to publish or update the Information Booklet on their work,Adobe Systems, programer Adobe Flash player-a navodi da više od 400 miliona od ukupno 1 milijarde povezanih računara ažuriraju novu verziju Flash Player-a u roku od 6 nedelja od puštanja.
Adobe stated in 2013 that more than 400 million out of over 1 billion connected desktops update to the new version of Flash Player within six weeks of release.kupuju novu odeću, ažuriraju svoju šminku i tako dalje.
buy new clothes, update their makeup, and so on.omogućavajući kompanijama u Albaniji se registriju i ažuriraju svoje informacije redovno i brže.
allowing businesses in Albania to register and update their company information regularly and more quickly.Sve ovo zvuči vrlo komplikovano, ali bi, rečeno veoma jednostavnim terminima, to značilo da su softverski sistemi kompanije Darktrace programirani tako da mogu da uče kroz nove situacije i da same sebe unaprede tj ažuriraju.
This all sounds very complicated, but in very simple terms it means that Darktrace's software systems are programmed in such a way that they can learn and update themselves.izoluju one mašine koje jesu, izvrše rekonstruisanje iz rezervne kopije gde je to moguće i ažuriraju i zakrpe mašine onde gde su ranjive.
protect machines that have not been affected, isolate machines that have, restore from backup where appropriate, and update and patch machines where vulnerable.Takođe, redovno se objavljuju i ažuriraju propisani obrasci na osnovu kojih se pokreću postupci registracije i evidencije, naručuju usluge i koriste servisi iz Agencije.
Home Последње ажурирано пре 9 месеци.
Page last updated about 9 months ago.
