ADITIVA - превод на Енглеском

• additive
• additives

Примери коришћења Aditiva на Српском и њихови преводи на Енглески

To je kao da kazete pomocu tonik vode kao aditiva smanjuje nas zahtjev za dzina.
That's like saying using tonic water as an additive reduces our demand for gin.

od lekova do plastičnih aditiva.
ranging from pharmaceuticals to plastic additives.

obrađen savremenim metodama bez konzervansa i bez aditiva deluje pozitivno na organizam.
processed using modern methods, without any preservatives and additives positively affects the organism.

Čisto ulje od semenki konoplje- bez dodatog konzervansa i aditiva- je posebno dobro za osetljivu kožu.
Pure hemp seed oil- meaning without any added preservatives or additives- is especially good for sensitive skin.

Države članice od proizvođača mogu zahtevati i da sprovedu dodatne studije o učinku aditiva na zdravlje. Hoće li se i dalje moći kupovati i upotrebljavati elektroničke cigarete? Da.
Member States may also require manufacturers to carry out further studies on the effect of additives on health. Will electronic cigarettes still be available to buy/smoke? Yes.

Bademovo mleko( bez aditiva) ima nizak nivo ugljenih hidrata, što znači da neće značajno povećati nivo šećera u krvi, te je time smanjen rizik od dijabetesa.
Almond milk(without any ingredients) is low in carbohydrates, therefore it won't somewhat increase glucose levels, lowering your risk for diabetes.

Postoji nekoliko aditiva koje nikako ne biste smeli da imate u hrani.
There are a lot of ingredients that you wouldn't expect to be found in any type of food product.

Moj skarabeja me obavještava da aditiva Također sadrži mitohondrijsku marker koji radi kao meta-gena crtač,
My scarab informs me that the additive also contains a mitochondrial marker which works as a meta-gene tracer,

Uopšteno govoreći, samo tako ćete biti sigurni, da u sebi ne sadrže tragove aditiva niti bilo kakvih hemijskih preparata koji mogu da imaju škodljivo dejstvo.
Generally speaking, only in that way you will be sure that it does not contain traces of additives or any chemicals that can cause adverse effects.

koji je kaloričniji ali zna biti i pun aditiva i nikako ne preporučujemo da ga jedete svaki dan.
it can be full of additives and it is not recommended to be eaten every day.

njihov sastav i kvantitet aditiva koji omogućavaju razgradnju.
their composition and quantity of additives that enables decomposition.

EB roštilji izrađuju se od vibrobetona, sa dodatkom odgovarajuće kombinacije aditiva i uz mogućnost oblaganja kamenom.
EB grills are made of vibro-concrete with the addition of an appropriate combination of additives and with the possibility of overlaying with rock.

je pun aditiva i da je nezdrav?
you feel that it is full of additives and that is unhealthy?

Francuska će od 2020. godine zabraniti korisćenje titanijum dioksida kao aditiva u ishrani, nakon što je nacionalna agencija za zdravlje
France will ban the use of titanium dioxide as a food additive from 2020 after the country's health and safety agency said

njegovo korišćenje kao aditiva u benzinu sada je ograničeno,
its use as an additive in gasoline is now limited,

Francuska će od 2020. godine zabraniti korisćenje titanijum dioksida kao aditiva u ishrani, nakon što je nacionalna agencija za zdravlje
France will ban the use of titanium dioxide as a food additive from 2020 after the country's health and safety agency said

PARIZ- Francuska će od 2020. godine zabraniti korisćenje titanijum dioksida kao aditiva u ishrani, nakon što je nacionalna agencija za zdravlje
Lonza launch new clean label capsule range In 2020, France will ban the use of titanium dioxide as a food additive after the country's health and safety agency said

PARIZ- Francuska će od 2020. godine zabraniti korisćenje titanijum dioksida kao aditiva u ishrani, nakon što je nacionalna agencija za zdravlje
PARIS(Reuters)- France will ban the use of titanium dioxide as a food additive from 2020 after the country's health and safety agency said

Francuska će od 2020. godine zabraniti korisćenje titanijum dioksida kao aditiva u ishrani, nakon što je nacionalna agencija za zdravlje
This is why the French Government has decided to ban the use of titanium dioxide as a food additive, after the country's health

Zato što je poznat po kancerogenom dejstvu, njegovo korišćenje kao aditiva u benzinu sada je ograničeno, ali je važan industrijski rastvarač
It is carcinogenic and its use as additive in gasoline is now limited, but it is an important industrial solvent