ADVOKATSKE KANCELARIJE - превод на Енглеском

• law office
• law firm
• law offices

Примери коришћења Advokatske kancelarije на Српском и њихови преводи на Енглески

stručni tim advokatske kancelarije" Živković& Samardžić" u saradnji sa ANEMom,
the expert team of the law office"Zivkovic&Samardzic", in cooperation with ANEM, continuously monitored all

Trideset šesti Monitoring Izveštaj je uradio stručni tim advokatske kancelarije" Živković& Samardžić", u saradnji sa ANEM-om.
The Thirty-sixth Monitoring Report was prepared by the expert team of the law office"Zivkovic&Samardzic", in cooperation with ANEM.

neposredno pred penziju, ali za 24 dana i uz pomoć advokatske kancelarije Vučević, sadašnjeg Gradonačelnika Miloša Vučevića,
within the period of 24 days and with help of the Law Office Vučević, belonging to current Mayor Miloš Vučević,

Četrdeset sedmi Monitoring Izveštaj uradio je stručni tim Pravnog odeljenja ANEM-a, advokatske kancelarije" Živković& Samardžić", u saradnji sa ANEM-om.
The Forty-seventh Monitoring Report was done by an expert team of ANEM Legal Department, law office"Zivkovic&Samardzic", in cooperation with ANEM.

Dvadeset prvi Monitoring Izveštaj je uradio stručni tim advokatske kancelarije" Živković& Samardžić", u saradnji sa ANEMom, a ovde ga možete preuzeti, u celosti ili u delovima.
The Twenty-first Monitoring Report was prepared by the expert team from the Law office"Zivkovic&Samardzic", in cooperation with ANEM.

Dvadeset deveti Monitoring Izveštaj je uradio stručni tim advokatske kancelarije" Živković& Samardžić", u saradnji sa ANEMom, a ovde ga možete preuzeti, u celosti ili u delovima.
The Twenty-ninth Monitoring Report was prepared by the expert team from the law office"Zivkovic&Samardzic" in cooperation with ANEM.

Dvadeseti Monitoring Izveštaj, koga je uradio stručni tim advokatske kancelarije" Živković& Samardžić", u saradnji sa ANEMom, možete ovde preuzeti, u celosti ili u delovima.
the necessity to systemically address the issue of state ownership in the media.f The Conclusion of the Report contains the monitoring team's assessment of the Serbian media situation in March 2011."> The Twentieth Monitoring Report was created by the expert team of the law office"Zivkovic&Samardzic",in cooperation with ANEM.

Neko je provalio u njegovu advokatsku kancelariju i pustio ga da iskrvari.
Someone broke into his law firm and bled him to death.

Топло бих препоручио ову адвокатску канцеларију на основу мог разговора са Дереком.
I would highly recommend this law office based off my conversation with Derek.

Radicu u njegovoj advokatskoj kancelariji, u sobi za postu.
I'm gonna work at his law firm, like, in the mailroom.

Упознали су се у адвокатској канцеларији у којој је она радила по завршетку студија.
Her body was found in the law office where she worked.

Наша лиценцирана, бондована адвокатска канцеларија острва Кука од оних у својству повереника.
Our licensed, bonded, Cook Islands law firm than steps in as trustee.

Главни учесници у програму су Финнисх адвокатских канцеларија, које су такође потенцијални послодавци.
The main participants in the programme are Finnish law firms, which are also potential employers.

Dobili ste advokatsku kancelariju gdina. Džejmsa M. McGila.
You've reached the law offices of James M. McGill, Esquire.

Pozovite moju advokatsku kancelariju ujutro.
Call my law office in the morning.

То је адвокатска канцеларија кући.
That is a law firm back home.

британским и америчким адвокатским канцеларијама у Мадриду.
UK and U.S. law firms in Madrid.

Dobili ste advokatsku kancelariju Margaret Levric.
You've reached the law offices of Margaret Levritz.

Advokatska kancelarija je zakazala razgovor s tobom.
The law firm scheduled an interview with you.

Advokatska kancelarija Virdžila Smita.
Virgil Smith's law office.