Примери коришћења Agendi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veliko nam je zadovoljstvo što je Naučno-tehnološki park Beograd bio u agendi ove kratkotrajne posete predsednika Srbiji.
It is our great pleasure that Ovaj značajan skup pružiće nam priliku za razmenu mišljenja o pitanjima koja su izrazito visoko na agendi sa obe strane Mediterana.
This important event will provide us with an opportunity to exchange views on issues that are highly relevant to the agenda of both sides of Ne bi trebalo da bude iznenađenje što je Balkan bio na agendi prošlonedeljnog samita EU.
It should come as no surprise, therefore, that Bio sam na Agendi 2000 i jedan od ljudi koji su bili tamo bio je Craig Mundie,
Ako su se Uzašli Majstori vratili samo da bi uživali u životu bez stare karme ili agendi kao što je pokušavanje da se spase svet,
If the Ascended Masters came back just to enjoy life without old karma or agendas like trying to save the world,Bio sam na Agendi 2000 i jedan od ljudi koji su bili tamo bio je Craig Mundie,
I was at Agenda 2000 and uh, one of the people who was there was Craig Mundie,EU, zahvaljujući delovanju zdravstvene diplomatije postali su deo brojnih strateških dokumenata i agendi, uključujući i Strategiju 2020 za region Jugoistočne Evrope.
years-old efforts by the World Health Organisation(WHO) and the EU have become part of numerous strategic documents and agendas, including the Southeast Europe 2020 strategy, thanks to health diplomacy.Između ostalog, usled optimizacije troškova koja je rezultat napretka u Agendi 2013, u Sektoru Medicinska oprema i rešenja( Healthcare Sector) profit je povećan sa 364 miliona evra na 503 miliona evra posmatrano na godišnjem nivou.
Due, among other things, to improved cost positions resulting from progress in Agenda 2013, profit at the Healthcare Sector increased year-over-year from €364 million to €503 million.ideoloških i dnevnih agendi.
daily ideological agendas.nisam sebe zamišljala kao deo partijskih struktura gde moraš da služiš određenim interesima ili političkoj agendi.
I never imagined myself as part of party structures where you must serve certain interests or political agendas.Ne vidimo opravdanje za ovaj sastanak s obzirom na to da ljudska prava nisu tema na agendi Saveta bezbednosti- rekao je Genadij Kuzmin,
We do not see any justification for this meeting since human rights is not a subject on the agenda of Svetske bankeKomisija za zaštitu konkurencije je ovogodišnji dobitnik posebnog priznanja na konkursu" Zastupanje politike konkurencije 2016.- 2017.", sa fokusom na unapređenje politike konkurencije u agendi ekonomske politike:" Inovativne startegije zastupanja u odnosu na tržišne izazove" koji je raspisala Međunarodna mreža za konkurenciju( ICN) i Svetska banka( WBG).
the World Bank GroupCommission for Protection of Competition is this year's Honorable Mention recipient to the 2016-2017 Competition Advocacy Contest- Elevating Competition Policies in Economic Policy Agendas:"Innovative Advocacy Strategies to Address Market Challenges", launched by the International Competition Network(ICN) and the World Bank Group(WBG).Nebula1 je djelatnost o prijatelju agende budući da je najavio svoju konferenciju za novinare.
Nebula1's activity on Friend Agenda since you announced her press conference.Agenda 21 nije obavezujući sporazum.
Agenda 21 doesn't come to any commitment.Agenda 2030 upravo to kaže.
Agenda 2030 does that.На нашој агенди се не налази постизање договора за два дана.
It's not in our agenda to reach an agreement in two days.Агенде одрживом 2030 годин.
The 2030 Agenda for Sustainable Development.Agenda 2030: Kako učiniti svet boljim mestom za život?
Agenda 2030: How to Make the World a Better Place to Live?Agenda 2030 upravo to kaže.
The 2030 Agenda is an example of this.Дигиталне агенде Западни Балкан.
The Western Balkans Digital Agenda.
