AKO ŽELIŠ BITI - превод на Енглеском

if you want to be
ako želite da budete
ako želiš biti
ако желите бити
ako želiš da budeš
ако желите да буде
ako hoćete da budete
ako hoćeš da budeš
ако хоћеш да будеш
ako zelis da budes
ako hoces da budes
if you wanna be
ako želiš biti
ako želiš da budeš
ako želite da budete
ako zelis da budemo
ako želite biti

Примери коришћења Ako želiš biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali, hej, ako želiš biti tužna.
But, hey, if you want to be sad.
Ako želiš biti šef osoblja na ovakvom mestu,
If you wanna be chief of staff in a place like this,
Ako želiš biti s nekime tko ne cijeni ono što ima,
If you wanna be with someone who doesn't appreciate what he's got,
Pa ako želiš biti s njom, moraš joj pokazati da se ne mora bezveze brinuti.
So if you wanna be with her, you need to show her that she doesn't have anything to be worried about.
Rosie, ako želiš biti samo najgrbavija deva na svijetu,
Rosie, if you wanna be the only humpless camel in the world,
Ako želiš biti u ovoj grupi, moraš doci na vrijeme,
If you wanna be in this study group, you gotta show
Ако желиш бити први, ти буди последњи.
If you want to be the first, you should be the last.
Ако желиш бити имун.
If you want to be miserable.
Ако желиш бити биг мац мораш научити јести лутко.
If you wanna be a man, learn how to eat.
Ако желиш бити први, ти буди последњи.
If you want to be first, you must be last.
Ако желиш бити мој љубавник, мораш да удје са мојим пријатељима”.
If you wanna be my lover, you gotta get with my friends".
Ако желиш бити први, ти буди последњи.
If you want to be first, you should seek to be last.
Ако желиш бити срећан недељу дана- иди на одмор.
If you want to be happy for a week go on vacation.
Ако желиш бити срећан годину- наследи богатство.
If you want to be happy for a year- inherit a fortune.
Ако желиш бити први, ти буди последњи.
And if you want to be first, you have to be last.
Ако желиш бити први, ти буди последњи.
If you want to be first, be last.
Ако желиш бити први, ти буди последњи.
If you want to be first, then choose to be last.
Ако желиш бити бистре главе.
If you want to be a healthy leader.
Ако желиш бити љубљен, љуби!"!
If you want to be loved, love!
Ако желиш бити срећан један дан- иди на излет.
If you want to be happy for one week, go traveling.
Резултате: 84, Време: 0.0467

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески