AKO MUŠKARAC - превод на Енглеском

• if a man
• if a guy

Примери коришћења Ako muškarac на Српском и њихови преводи на Енглески

kao primer, Ako muškarac drži znak STOP,
for instance, if a man holds up a stop sign,

Ako muškarac ne odgovara, to je
If a guy does not respond,

Ako muškarac ne pokazuje nikakvu ljubav
If a man doesn't show any love

Ali ako muškarac nastavi da jede istu hranu iznova
But if a man continues to eat the same food over

Ti ne možeš podnijeti ako muškarac pokaže i najmanji interes za mene, možeš li?
You can't stand it, can you, if a man shows the slightest interest in me, can you?

Ako muškarac radi nešto što vam se ne sviđa- ne žali se,
And if the man is doing something you don't like:

Ako muškarac nije u stanju da ostvari uspeh koji oseća da zaslužuje, to je ključni
If the man has not been able to attain the success he feels he deserves,

U zemljama gde se plaše boga, ako muškarac želi da bude spašen od sebe,
In God fearing countries, if men want to be saved from themselves,

Ako muškarac nije u stanju da ostvari uspeh koji oseća da zaslužuje, to je ključni
If the man has not been able to attain the success he feels he deserves,

To može značiti„ Jesam li dovoljno velik?“ ako muškarac misli da ima prosečan
It could imply“Am I big enough?” if the man under consideration has an average-sized

Ako muškarac misli da njegova partnera doživljava orgazam a ona to ne čini, logično je pomisliti
If a guy thinks his partner is having orgasms when she isn't,

Hajde da odemo u restoran“, u tom slučaju svako plaća za sebe, i samo ako muškarac sam predloži da plati i ženin deo,
Another formulation-"Let's go to a restaurant"- suggests that each person pays for himself, and only if the man himself offers to pay for a woman,

u tom slučaju svako plaća za sebe, i samo ako muškarac sam predloži
each person pays for himself and only if the man himself offers to pay for a woman,

Како се понашати жена ако мушкарац не жели да се уда?
How to behave a woman if a man does not want to marry?

Dakle, ako muškarci mogu da se švalerišu,
So if men can have affairs,

Ако мушкарац има ових 12 навика,
If a man has these 12 habits,

Ако мушкарци неће да рађају, зашто би то жене чиниле?
So if men do not shave their armpits, why should women do it?

Ако мушкарац жели бити ближи жени.
If a man wants to be closer to a woman.

Ако мушкарци тренирају и узимају стероиде,
If men exercise and take steroids,

Ако мушкарац поставља такво питање,
If a man asks such a question,