AKO SLUŠAŠ - превод на Енглеском

• if you're listening
• if you're hearing
• if you

Примери коришћења Ako slušaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako slušaš, moći ćeš da čuješ.
If you listen, you can hear it.

Ako slušaš ovo, to je zbog propusta u bezbednosti.
If you're listening to this, it's because there's been a breach.

Ako slušaš radio- koju radio stanicu slušaš?.
If you listen via Radio, which station?

Jer ako slušaš, mislim, ako zaista slušaš,
Cause if you listen, I mean, really really listen,

Ako slušaš ovo.
If you're listening to this.

Naravno, ako slušaš ovo.
Of course, if you're listening to this.

I ako slušaš taj glas, Imaš šanse da se oporaviš.
And if you listen to that voice, you have a chance to heal.

Ako slušaš.
If you listen.

Ako slušaš ovu pesmu možeš pomisliti da akordi ne valjaju.
If you're listening to this song You may think the chords are going wrong.

Mogu da rešim problem, ali jedino ako slušaš.
I can get us through it. But only if you listen.

Ako jedeš, ne slušaš, a ako slušaš.
If you eat, you don't listen. And if you listen.

Mama, ako slušaš, hteo bih da ti kažem da nisam ja kriv.
Mom, if you're listening, I'd like to tell you that this really isn't my fault.

Rusijo ako slušaš, nadam se da ćeš moći da nađeš 30. 000 imejlova koji nedostaju.
Russia, if you're listening, I hope you're able to find 30K emails that are missing”.

je volim. Oks, ako slušaš, poljubi me u dupe!
tell her I love her, and Oakes, if you're listening, kiss my ass!

Rusijo ako slušaš, nadam se da ćeš moći da nađeš 30. 000 imejlova koji nedostaju.
Russia, if you are listening, I hope that you are able to find the 30,000 e-mails that are missing.

Ako slušaš ovo, verovatno si postao divalj,
If you're listening to this, you've probably become feral,

Mete, ako slušaš ovo, to znači da si čuo prethodnih 25 poruka koje sam ti ostavila,
Matt, if you're listening to this, that means you've listened to the last 25 messages I've left you,

Ako slušaš TV ili radio,
If you listen to the TV or the radio,

Ben mi je rekao, ako slušaš pažljivo, i ako probaš nekoliko puta,
Ben tells me if you listen carefully, If you try it several times,

I bez obzira na zvuk koji je pobegao iz sobe, ako slušaš taj snimak.
And never mind the sound that they got out of the room, if you listen to that recording.