Примери коришћења Akreditacije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Umetnost akreditacije.
Art of Accreditation.uslediće složeni proces akreditacije.
a complex process of accreditation will follow.Novinske agencije mogu da apliciraju za 3 akreditacije.
Institutions may qualify for three types of accreditation.Uporedili smo sve četiri liste i izdali akreditacije za samo 95 kolega koji se pojavljuju na sve četiri.
We compared the four lists and issued accreditation badges for only 95 colleagues who appear in all four lists.Sertifikati o akreditaciji sa pripadajućim obimima akreditacije mogu se naći na sajtu RHMZ.
The certificates on Akreditacije omogućavaju izveštačima lakši pristup skupovima
Ministarstvo takođe ima i pravo izmene uslova za dobijanje akreditacije i odobrenja za privremeni boravak" bez prethodne najave" 43.
The Ministry is also entitled to alter the conditions for granting accreditations and temporary stay of journalists"without prior notice"43.Ministarstvo je obećalo da povećati kvalitet lokalnih proizvoda na osnovu tri glavna stuba-- akreditacije, metrologije i standardizacije.
The ministry promised to increase the quality of local products based on three main pillars-- accreditation, metrology and standardisation.Izrael želi da zatvori lokalne kancelarije Al Džazire i povuče akreditacije novinara te kuće, izjavio je izraelski ministar komunikacija.
Israel wants to close broadcaster Al-Jazeera's local offices and revoke its journalists' press credentials, the communications minister has said.Uz jedinstvenu globalnu mrežu i brojne akreditacije, možemo vam obezbediti potrebne certifikate za bilo koju zemlju u kojoj ih koristite.
With a unique global network and multiple accreditations, we can provide you with the necessary certifications for whichever countries you are operating in.Otpravnici se ne smatraju formlano akreditovanim, jer oni nemaju diplomatske akreditacije.
Chargés d'affaires ad interim are not themselves deemed to be formally accredited, as they do not possess diplomatic credentials.Svi zainteresovani mediji trebalo bi da pošalju akreditacije do 10 časova 26. novembra na mejl tamara.
All interested media representatives should send their accreditations by 10 am on November 26,U nedelju je izraelski ministar komunikacija Ajub Kara najavio da će poništiti akreditacije novinarima Al Džazire čime će ih sprečiti da rade u Izraelu.
Communications Minister Ayoob Kara said on Sunday he plans to revoke the press credentials of Al Jazeera journalists, effectively preventing them from working in Israel.Akreditacije će biti deljene u Medija centru stadiona„ Rajko Mitić“ u ponedeljak,
The accreditations will be available at Rajko Mitić Stadium Media Centre on Monday,Akreditacije će imati potencijalno značajne posledice po niz proizvoda
The accreditations will have potentially significant ramifications for a range of productsMolimo zainteresovane medije da pošalju akreditacije na mail tamara. milosevic@ kt. gov. rs.
All interested media representatives are kindly asked to mail their accreditations to tamara. milosevic@kt. gov. rs.Ona je osnivač jedinog projekta u Sloveniji vezanog za visoko obrazovanje onlajn putem sa dve međunarodne akreditacije.
She is the founder of the one and only online higher educational project in Slovenia with two international accreditations.Tokom ovogodišnjeg festivala zabeleženo je veće interesovanje medija-- više od 600 novinara dobilo je akreditacije za festival.
This year's festival also saw an increase of media coverage-- more than 600 journalists were given accreditations for the festival.Zakonskim izmenama pruža se mogućnost za ulazak u proces akreditacije i registracije obrazovnih institucija bez političkih
Legal amendments offer the opportunity to enter a process of accreditation and register an educational institution without politicalPredstavnici koridnatorskog univerziteta iz Nice upoznati su sa detaljima procesa akreditacije kao i sa najvažnijim elementima aktivnost neophodnim za uspešan završetak navedenog Tempus projekta.
