AKTIVISTKINJE - превод на Енглеском

• activists
• activist

Примери коришћења Aktivistkinje на Српском и њихови преводи на Енглески

Hronika nekoliko generacija jedne porodice u Srbiji prerasta u portret jedne aktivistkinje u vreme velikih previranja,
The chronicles of a family in Serbia in this film turn into a portrait of an activist living during tumultuous times,

usledila je nakon ubistva Suad al Ali, aktivistkinje za prava žena koja je takođe upucana na ulici
followed the killing of Suad al-Ali, a women's rights activist in the southern city of Basra, who was gunned

Photo: Povodom predstojećih izbora u SAD želeli smo da vas pozovemo na predavanje gospođe Vendi Lesko, američke aktivistkinje koje će biti održano u petak 30. septembra u 18. 30h.
Photo: In accordance to the upcoming Election in the United States we would like to invite you to the special lecture with Ms. Wendy Lesko, US activist to be held on Friday September 30th at 6.30 pm.

Politikovskaju u oktobru 2006, zatim ubistvo aktivistkinje za ljudska prava Natalije Estemirove u julu 2009.
journalist Anna Politkovskaya and the July 2009 killing of human rights activist Natalya Estemirova.

danas donekle zaboravljene autorke i mirovne aktivistkinje.
today somewhat forgotten writer and peace activist.

omalovažavajući novinarku dnevnog lista Danas Snežanu Čongradin, aktivistkinje Stašu Zajović
the daily newspaper Danas, Mrs. Snezana Chongradin, activist Stasha Zajovic

Грета Тунберг: Активисткиња против климатских промена упловила у Њујорк.
Greta Thunberg: Climate change activist sails into New York City.

Била је индијска активисткиња независности и песникиња.
She was a child prodigy, Indian independence activist and poet.

Klimatska aktivistkinja kaže da je potrebno da se više uradi u borbi protiv klimatskih promena.
The climate activist says more needs to be done to combat climate change.

Грета Тунберг, 16-годишња активисткиња из Шведске, присуствоваће самиту.
Greta Thunberg, the 16-year-old environmental activist, will attend.

U braku sa aktivistkinjom Kristin Marinjoni je dobila još jedno dete.
She has married education activist Christine Marinoni, with whom she has another child.

Ona je i aktivistkinja poznata po čvrstim,
She is also an activist known for her firm,

Lajma nije bila aktivistkinja, ona je bila majka troje dece.
Leymah was not an activist, she was a mother of three.

Била је индијска активисткиња независности и песникиња.
She was the Indian independence activist and poet.

Активисткиња је и бранитељка ЛГБТ+ људских права.
I am also an activist for LGBT+ rights.

Umetnica ili hipi aktivistkinja, možda, ali komitet za baštu na krovu?
An artist or a hippie activist, maybe, But rooftop garden committee?

voljena aktivistkinja, u mestu gde ja živim u Kaliforniji.
beloved activist in the place where I live in California.

Фемен чине украјинске активисткиње за права жена.
Joe Odumakin is a Nigerian women's rights activist.

Активисткиња, програм менаџерка
Activist, programme manager

Најпознатија руска активисткиња за заштиту људских права умрла у 92. години.
Russia's most famous human rights activist dies at 91.