ALI VIŠE - превод на Енглеском

• but more
• but most
• but no longer
• but mostly
• but not anymore
• but much
• but prefer
• but there

Примери коришћења Ali više на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali više o tome kasnije.
But more of that later.

Šokirao sam vas svojom iskrenošću, ali više od svega sam vas naterao da razmišljate.”.
My honesty made you feel shocked, but most of all I made you think.”.

Ali više od jedne?
But more than one?

Ali više od svega ostalog ljubav.
But most of all… Love.

Ali više za druge nego za sebe.
But more for others than for myself.

Ali više od toga, njegova majka, Marija.
But more than that, his mother, Mary.

Ali više posla za nju, više para za mene.
But more work for her, more money for me.

Ali više od svega, igranje hokeja sa mojim drugarima.
But more than anything, playing hockey with my buddies.

Kao poljubac je, ali više.
It's like a kiss… But more.

Da. Da, ali više.
Yeah, but more.

Ne mnogo više, ali više.
Not a LOT more, but more.

Ne mnogo više, ali više.
Not many more, but more.

Ne mnogo više, ali više.
Not much more, but more.

Osećao sam malo bol, ali više zadovoljstvo.
I felt a little pain but more pleasure.

Svet koji je jednom bio bogat životom, ali više nije.
One that once teemed with life, but no more.

Ranije sam to ignorisala, ali više neću.
I ignored it before, but no more.

Ja sam u životu uvek bio optimista, ali više nisam.
I have always been an optimist, but no more.

On je bio moj favorit, ali više nije.
Sam was my favorite… but no more.

Da ubijem sebe, ali više tebe.
Kill you or myself, but much more you.

Osećao sam malo bol, ali više zadovoljstvo.
There was more pain, but much more pleasure.