AMERICKOG - превод на Енглеском

• american
• america's
• U.S

Примери коришћења Americkog на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je agresivnost utkana u samu srz americkog drustva.
Such a demand is against the very spirit of US society.

ili polovinu od Americkog.
with 1/3 of the US population.

Gospodo, ponosan sam da najavim sinocno uspesno lansiranje Eksplorera 1, prvog Americkog satelita koji je covek napravio,
Gentleman, I am proud to announce the successful launch of Explorer 1, America's first man-made satellite,

Neposredni kolaps americkog gospodarstva… Japantoneumore, nakon cega je
The immediate collapse of the U.S. economy Japan sinking into the sea,

pamtit cete u buducnosti kao americkog najveceg masovnog ubojicu.
you're gonna go down in history as America's greatest mass murderer.

FED je spustio prognoze rasta americkog GDP i za 2011. i za 2012. godinu.
The U.S. central bank reduced its forecasts for GDP growth during the current year and for 2012.

manje smrtonosno nasoj strani koji su dio americkog plana odgovora na sjeveru prelazi DMZ?
less deadly to our side that are part of a U.S. response plan to the North crossing the DMZ?

Iznela je hipotezu da je njegov odlazak sa radnog mesta bio rezultat americkog pritiska do kog je doslo zbog Popoviceve odgovornosti za medijsku kampanju protiv B92
She presented a hypothesis that his departure was the result of US pressure arising over Popovic's responsibility for a media campaign against B92

Casopis Americkog medicinskog udruženja objavio je
The Journal of the American Medical Association published papers,

Veliko mi je zadovoljstvo upoznati te sa glavnim službenikom americkog direktorata sa sigurnu trgovinu.
It's a great pleasure to introduce the Chief Officer at the US Directorate of Defence Trade Controls.

Busova administracija je ucinila jasnim da je srecna sa promenom rukovodstva u zemlji odgovornoj za 15% americkog uvoza nafte.
The Bush administration made it clear it is happy with the change in leadership in the country responsible for 15% of America's oil imports.

periodi inflacije i depresije nastaju", reci su americkog predsednika Džejmsa Garfilda.
you will not be alerted at periods of inflation and depression,“said US President James Garfield.

ce ekstremisti tvrditi da imigranti uzimaju poslove americkog državljana u vreme visoke nezaposlenosti
extremists will argue that immigrants are taking the jobs of U.S. citizens during times of high unemployment

Objedinjen pristup ovoj oblasti je tekovina devedesetih godina( u klasifikaciji matematickih predmeta Americkog matematickog drustva za 2000. godinu prvi put se pojavljuju dve stavke za supstrukturalne logike,
A unified approach was reached in the 1990s(in the Mathematics Subject Classification of the American Mathematical Society for the year 2000 appeared for the forst time two entries, the proposer of this project).">

promoter kampanje, supruga americkog ambasadora u SRJ;
the campaign's promoter and spouse of the US Ambassador to the FRY;

Dovezeni americkim vojnim avionom.
To fly American military aircraft.

Americkoj vojsci su bile potrebne bolje udlage.
The U.S. military needed better splints.

Americko obrazovanje je u klonji.
American education is in the shitter.

Moramo pripremiti prije Americki odvjetnik stigne ovdje.
We need to prep before the U.S. Attorney gets here.

Postojipuno americkih radnih mjesta na liniji.
There's a lot of American jobs on the line.