Примери коришћења Anđelom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada još uvek držeći se za ruku sa anđelom, bila sam vođena u otvor malog tamnog prolaza.
Kada redovno radite sa ovim kristalom, poboljšaćete vezu sa anđelom čuvarom i duhovnim vođom.
When you work with this crystal on a regular basis, you will enhance your connection with your guardian angels and spirit guides.Ili samo to što ste s anđelom natjera i vas da želite da vam narastu krila?
Or does simply being with an angel make you want to grow wings,?Ponekad kad pokušavate da se povežete sa vašim anđelom čuvarom, možda osetite kao da vas neko grli.
Sometimes when you are trying to connect with your Guardian Angel, you might feel as if someone is hugging you.Ne znam da li bih voleo da me vide sa anđelom bez krila.
I don't know whether I'd like it very much being seen around with an angel without any wings.Molitva- Molitva je jednostavan lični razgovor sa vašim anđelom ili Bogom na direktan način.
Prayer- Prayer is simply talking with your angel or God in a personal and direct way.dinamičnih načina koje možete koristiti za komunikaciju sa vašim anđelom čuvarom.
dynamic ways you can use to communicate with your guardian angel.Jadničak koji nikome nije želeo zlo. Sedi sa Anđelom Smrti, a vi zbijate šale?
(sobs) A poor little fella that never meant nobody no harm, sittin' there this minute with the angel of death beside him, and you crack a joke?na kojoj će svi oni koji se okupiše oko valjanoga prebivati sa Anđelom Mira zauvek.
on which those who are centered in propriety will dwell with the Angel of Peace forever.U uvodnom stavu borio se kao Jakov s anđelom Gospodnjim:" Neću da te pustim dok me ne blagosloviš.".
In Jakov je posle noći borbe s anđelom, uzviknuo:» Boga videh licem k licu, i duša se moja izbavi«.
Jacob, after his night of wrestling with the Angel, exclaimed,‘I have seen God face to face, and my life is preserved.'.Poželeo sam tada da sam svetac sa anđelom da me čuva da mogu da uskočim u vatru
na greh navode telo tvoje, i ne govori pred anđelom da je bilo nehotice.
do not say before the angel that it was a mistake.na greh navode telo tvoje, i ne govori pred anđelom da je bilo nehotice.
neither say thou before the angel, that it was an error.”.je ipak reagovao emotivno kada je video da neko njegovog sina naziva anđelom.
he still got emotional when he saw someone had called his son an angel.na greh navode telo tvoje, i ne govori pred anđelom da je bilo nehotice.
your flesh to sin, neither say before the angel that it was a mistake.na greh navode telo tvoje, i ne govori pred anđelom da je bilo nehotice.
your flesh to sin, neither say before the angel that it was an error.ovog trenutka, sa anđelom smrti pored njega, I pucaš šale!
this minute, with the angel of death beside him, and you cracking jokes!Zato što si me video sa Anđelom… I samo ti možeš da ubediš Ritona da me razume.
Vujanović se takođe sastao sa državnim sekretarom Vatikana kardinalom Anđelom Sodanom, sa kojim je razgovarao o Crnoj Gori i regionalnim pitanjima.
Vujanovic also conferred with the Vatican's Secretary of State, Cardinal Angelo Sodano, discussing Montenegrin and regional affairs.
