Примери коришћења Anestezijom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kad ne budem pod anestezijom, a ti i dalje ne budeš tu.
Zato je srce usporilo, zbog mešanja sa anestezijom.
Jel bilo problema sa anestezijom?
Any problems with the anesthesia? WOMAN:?Da li to ima neke veze sa anestezijom?
Is this related to the anesthesia?PRP se zatim injektuje u lice pod lokalnom anestezijom tako da je tretman potpuno bezbolan.
The PRP is then injected into the face under local anaesthesia so that the treatment is completely painless.Bilo da mi je pacijent pod anestezijom ili ne, bilo da je pod hipnozom
imali porođaj sa epiduralnom anestezijom.
to give birth with epidural anaesthesia.Као анестезија користи локалне анестетике.
Anestezija je neugodna,
Локална анестезија је довољна за операцију.
Local anesthesia is enough for the operation.Знање и напредак у анестезији током последњих 20 година били су знатни.
Knowledge and advances in anaesthesia over the last 20 years have been considerable.Anestezija ne ulazi u venu.
The anesthetic isn't entering the vein.Ово је такође са анестезијом( која тада и даље ради).
This is also with anesthesia(which then still works).Цервикална епидурална анестезија: да ли је то безбедна алтернатива?
Cervical epidural anaesthesia: Is it a safe alternative?Regionalna anestezija je novi simptom.
Regional anesthesia is a new symptom.Користи се као анестезије, анти-инфламаторног, Антипруритик агенс.
It is used as anesthetic, anti-inflammatory, antipruritic agent.Anestezija izazvana stavljanjem noge u neprirodan polozaj.
Anaesthesia induced by maintaining the leg in an unnatural position.Puno sam pričala o anesteziji, imam običaj da radim to.
So I've talked a lot about anesthesia, and I tend to do that.Поступак се изводи без анестезије и траје неколико минута.
This is done painlessly without an anesthetic and takes just a few minutes.Anestezija nije potrebna i ne preporučuje se.
Anaesthesia is not required nor recommended.
