ANTIDEPRESIV - превод на Енглеском

• antidepressant
• anti-depressant
• amitryptiline

Примери коришћења Antidepresiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan je antidepresiv, a drugi veoma poseban molekul.
One is an antidepressant, and one is a very special molecule.

Otišao sam kod doktorke po antidepresiv, i dala mi je kravu.”.
I went to my doctor for an antidepressant, she gave me a cow.".

stabilizatora raspoloženja, i jedan antidepresiv.
a mood stabilizer, and an antidepressant.

poremetili su mi san zbog čega sam uzimala antidepresiv.
my disturbed sleep was helped by taking amitryptiline.

To je antidepresiv, ali kad se uzima u kombinaciji s ostalim lijekovima,
It's an anti-depressant. But taken in conjunction with the other medications,

Takođe deluje kao prirodni antidepresiv u kombinaciji sa dopaminom koji je prirodno prisutan u mozgu.
It also acts as an anti-depressant by combining with dopamine that is naturally present in our brain.

Takođe deluje kao prirodni antidepresiv u kombinaciji sa dopaminom koji je prirodno prisutan u mozgu.
This chemical also acts as an anti-depressant by combining with dopamine that is naturally present in the brain.

Ovo će povećati otpornost na stres, ojačatće vaš imunitet i funkcionisaće kao antidepresiv.
This will increase your stress resistance, make your immune system stronger, and work as an anti-depressant.

Dakle, antidepresiv je počeo
Thus, the antidepressant has started to act

Sretni klinac je kao antidepresiv, ali prirodni jedno, Nije vrsta vaš suprug mora pronaći u svoj nakit ladici.
A happy kid is like an antidepressant, but a natural one, not the kind your husband has to find in your jewelry drawer.

koja deluje kao antidepresiv, stvarajući osećaj zadovoljstva i radosti.
which acts like an antidepressant, creating feelings of pleasure and joy.

bio je u prodaji kao antidepresiv.
has been sold as an antidepressant.

ali deluje i kao antidepresiv, što doprinosi otklanjanju simptoma menopauze.
also acts as an antidepressant, which helps eliminate the symptoms of menopause.

Postoji nekoliko drugih komponenti kantariona koji mogu doprineti antidepresiv efektima, iako je hipercin najšire priznat.
There are several other components of St. John's wort that may contribute to the antidepressant effects, although hypercin is the most widely recognised.

ta krava je bila antidepresiv, to je ono na šta mislite, zar ne?”.
that cow, that was an antidepressant, that's what you mean, right?".

Jedini konvencionalni lek koji sam u to vreme uzimala bio je antidepresiv, da bih mogla
At the time the only conventional medication I was taking was amitryptiline to help me sleep

Kada je BMP sprovela nezavisnu ponovnu analizu za antidepresiv paroksetin, načinjeni su novi zaključni koji tvrde
When the BMP conducted an independent re-analysis for the antidepressant drug paroxetine, new conclusions were made asserting that

ima zdravstveni karton zbog psihotičnih epizoda, za koje mu je verovatno prepisan antidepresiv.
he also has a medical record for psychotic episodes, for which presumably the antidepressant was prescribed.

služba za mentalno zdravlje dece i adolescenata me je izneverila, jer su mi propisali antidepresiv zvani prozak,
Adolescent Mental Health Services let me down when they prescribed an anti-depressant called Prozac, even though they knew it

Фазон, антидепресиви, како год.
Like an antidepressant, whatever.