ANTROPOLOGA - превод на Енглеском

• anthropologist
• anthropologists

Примери коришћења Antropologa на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo nekoliko citata koji to pokazuju:" Čovek nema posebnu prirodu" rečima istoričara Hose Ortege Gaseta" Čovek nema instikte" rečima antropologa Ešli Montag" Ljudski mozak je sposoban za pun opseg ponašanja
Here are a few quotes indicating that:"Man has no nature," from the historian Jose Ortega y Gasset;"Man has no instincts," from the anthropologist Ashley Montagu;"The human brain is capable of a full range of behaviors and predisposed to none,"

zaokuplja pažnju istoričara umetnosti, antropologa i umetnika. Jedan od razloga trajnog
still is the preoccupation of art historians, anthropologists and artists. One of the reasons for this lasting

Ових дана, антрополози га називају„ културални спиритизам.“.
Nowadays, anthropologists call it“cultural spiritism.”.

Сматрамо да треба анализирати антрополози, дискутују и истражују могуће;
We believe that anthropologists should analyse, discuss, and explore the possible;

Рад, према антрополозима, направљен је од мајмунског створења.
Labor, according to anthropologists, made of a monkey thinking creature.

Антрополози су пронашли доказе романтичне љубави у 170 друштава.
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.

Антрополози помогла да знају шта да се лиши живота, хуманост.
Anthropologists helped to know what to deprive themselves of life, humanity.

Među antropolozima oko ovoga nema spora.
And there's really no argument about this among anthropologists.

Antropolozi veruju da je ljubomora stara koliko i ljudski rod.
Anthropologists say that religion is as old as humanity.

Антрополози су упоређивали генетски код различитих живих бића.
Anthropologists have compared the genetic material of various living beings.

Антрополози повезани са социјалном антропологијом.
Anthropologists associated with social anthropology.

Антрополози су установили да друштвена стратификација није стандард међу свим друштвима.
Anthropologists have found that social stratification is not the standard among all societies.

Археолог и антрополози имају сличне ствари да раде.
Archaeologist and anthropologists have similar things to do.

Од стране антрополога, не мора подударати са самоидентификовањем припадника те групе.
Anthropologists, may not coincide with the self-identification of the members of that group.

Mnogi antropolozi tvrde da su išli njegovim stopama,
Many anthropologists claim to have followed in his footsteps,

За неке антропологе, позиција супстантивиста не иде довољно далеко.
For some anthropologists, the substantivist position does not go far enough.

Антрополози и археолози проучавају порекло,
Anthropologists and archaeologists study the origin,

Прошлог века, антрополози са универзитета Цхигац и Истанбул;
Of the last century, anthropologists from the universities of Chigac and Istanbul;

Kao antropolozi, mi znamo da svaka kultura ima svoju priču o poreklu.
As anthropologists, we know that every culture has an origin story.

Zagonetka za antropologe.
Riddles for anthropologists.