APOSTOLE - превод на Енглеском

• apostles

Примери коришћења Apostole на Српском и њихови преводи на Енглески

Pošto su mislili da je to Božija kazna mnogi su došli da skinu apostole sa krstova, ali Filip je već preminuo, dok je Vartolomej bio još živ.
Feeling that this was a punishment from God, many ran to remove the apostles from the crosses but Philip was already dead while Bartholomew was still alive.

Onda ga poslušaše, i dozvavši apostole izbiše ih, i zapretiše im da ne govore u ime Isusovo, i otpustiše ih.
Now they are persuaded by him, and, calling the apostles to them, and lashing them, they charge them not to be speaking in the name of Jesus, and release them.

Danas je malo ljudi koji su iskusili istinsko pomazanje Svetog Duha koje je došlo na Isusa i apostole.
Few today have experienced that genuine anointing of the Holy Spirit that came upon Jesus and the apostles.

Danas je malo ljudi koji su iskusili istinsko pomazanje Svetog Duha koje je došlo na Isusa i apostole.
Few today are experiencing that genuine anointing of the Holy Spirit that first came upon Jesus and the apostles.

Zabrinite se za svoje duše, jer ste obeshrabrivali MOJE istinske Apostole i Proroke koji govore Reči upozorenja,
Be concerned for your very souls for discouraging MY true apostles and prophets that speak forth words of warning

duhnuo na apostole, obnovivsi u coveku dah zivota koji je Adam izgubio,
He breathed on the Apostles, restored the breath of life lost by Adam, and gave them the

Međutim, apostoli su bili preplašeni.
However, the Apostles were terrified.

Он је подучавао апостоле„ свим стварима”( Јован 14: 26).
He would teach the apostles all things(Joh 14:26).

Апостоли даје нам наду, кроз Христа.
The apostles give us hope, through Christ.

Izvorni apostoli su mislili da će se Hristos vratiti za vreme njihovog života.
The apostles believed Christ would return during their lifetimes.

Апостоли су били рибари.
The apostles were fishermen.

Сами Апостоли су своје време осећали као" апокалиптичко".
The Apostles themselves felt that their times were very apocalyptic.

Јеванђелисти и Апостоли нису хроничари.
The Evangelists and the Apostles were no chroniclers.

Апостоли су били рибари.
The Apostles were fishers.

Apostoli prilaze smrtnoj postelji,
The Apostles brought to the deathbed,

Апостоли су основа Цркве.
Apostles are the foundation of the Church.

Апостоли су људи које шаљу.
Apostles are people who are sent.

Апостоли су људи које шаљу.
Apostles are people who are sent by.

Апостоли су неки били ожењени!
Other Apostles were married!

Апостоли су умрли за њихово сведочанство о наприродним догађајима.
The Apostles died for their testimony of supernatural events.