ARGUMENTA - превод на Енглеском

• argument
• arguments
• lookup

Примери коришћења Argumenta на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu, radi argumenta, hajde da pretpostavimo da ste imali neosporive dokaze.
Ok, for the sake of argument, Let's just assume that you did have irrefutable evidence.

Argumenta radi, šta ako je nešto drugo ovo ostavilo ovde?
For the sake of argument, let's say it was placed here… by something else?

Hajde da kažem, zarad argumenta, da si u pravu.
Let's just say, for argument's sake, that you're right.

Maksimalna dužina argumenta Gde uslov je 255 znakova.
The maximum length of the argument is 255 characters.

Dobro, radi argumenta, recimo da je prazan.
Okay, for the sake of the argument, let's say it's empty.

Šta se nadate da izađu iz argumenta?
What do you want out of the argument?

Podrazumevana vrednost ovog argumenta je 1.
This increases the value of the argument by 1.

Šta je to što vas uveri u istinitost nečijeg argumenta?
What usually convinces you of the truth of an argument?

A potom bi se osoba setila argumenta iz jutrošnjih novina.
And then the person remembers an argument from the newspaper in the morning.

Za otrežnjenje su dovoljna dva argumenta.
There are two clusters of arguments for constraint.

Postoji interesantna poenta u osnovi ovog argumenta i vredi je pomenuti.
There is a nice point underlying the argument, and worth noting.

Postoji mnostvo analogija koje demonstriraju apsurdnost tog argumenta.
But here's an analogy that shows the absurdity of the argument.

Toktai-u je lice nažalost unakaženo zbog argumenta koje je on nekada imao s jednim od lešinara.
Toctai's face is unfortunately disfigured due to an argument he once had with one of the vultures.

Ukoliko je vrednost argumenta vrednost_ za_ pronalaženje manja od najmanje vrednosti argumenta vektor_ za_ pronalaženje, funkcija LOOKUP daje vrednost greške N/ A.
If lookup_value is smaller than the smallest value in lookup_vector, LOOKUP gives the N/A error value.

Uključivanjem ovog opcionalnog argumenta možda možete izbeći upotrebu izraza koji sadrži funkciju IIf.
By including this optional argument, you may be able to avoid the use of an expression containing the IIf function.

Pošto su funkcije ograničene na 254 argumenta, možete upotrebiti do 126 parova argumenata vrednosti i rezultata.
Because Excel functions are limited to 254 arguments, you can use up to 126 pairs of value and result arguments in this SWITCH function.

funkcija LOOKUP traži vrednost argumenta vrednost_ za_ pronalaženje u prvom redu.
tall(more columns than rows), LOOKUP searches for the value of lookup_value in the first row.

Pošto su funkcije ograničene na 254 argumenta, možete upotrebiti do 126 parova argumenata vrednosti i rezultata.
Because functions are limited to 254 arguments, you can use up to 126 pairs of value and result arguments..

Ako stalno iznova obilazite oko istog sitnog argumenta, to je definitivno pokazatelj da vam je potreban nov pristup da biste bili u stanju da rešite situaciju.
If you're continually circling around the same tiny arguments, this is a sign that you should try a different approach to tackle the situation.

Posle mojih argumenta koji ističu da on neće skoro zameniti Java,
After my arguments pointing out that it won't replace Java anytime soon,