Примери коришћења Artefakata на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ovom prilikom predstavljamo izbor artefakata koje je Muzej primenjene umetnosti nabavio putem otkupa
we present a selection of artefacts acquired by the Museum Lars povrati artefakte od Juruka.
Znamo artefakte koji simuliraju živu smrt.
There are several artifacts known to simulate living death.Artefakti su ukradeni, da ih juri.
Artefakti su donešeni u Ameriku iz Limerik Sitija u Irskoj.
Artifacts brought to America from Limerick City in Ireland.Kad bismo imali pristup artefaktima, mogli bismo obaviti datiranje ugljenikom.
If we could have access to the artefacts, we have a process called carbon dating.Артефакти на приказу представљају приближно једну десетину његове праве величине.
The artifacts represent approximately one-tenth of its original size.Znam. Prodaješ artefakte iz kvadranta Gama.
You're auctioning off some artefacts from the Gamma Quadrant.Пронађи ретке артефаката, злато и драгуље стат, и померајте….
Find rare artifacts, gold, and stat gems, and traverse….Пронађени артефакти су истражени, детаљно снимљени,
The artefacts found have been researched,Neprocenjivi artefakti, antikviteti.
Priceless artifacts, antiques.Да ли би музејски артефакти требало вратити у земље из којих су доведени?
Should museum artefacts be returned to the countries they came from?Древни артефакти били су свуда.
Ancient artifacts were everywhere.Samo zavodim neke artefakte koje smo pronašli na P4X-131.
Just cataloguing some artefacts we found on P4X- 131.Филмови су културни артефакти осмишљени од стране специфичних култура.
Movies are cultural artifacts made by specific civilizations.Текстили су културни артефакти који одражавају друштвене историје места на којима потичу.
Textiles are cultural artefacts that reflect the social histories of the places where they originate.Claud, koje artefakte je poslao?
Claud, what artifacts did he send?Komandant, monasi su ukradene artefakte i oslobodi radnika.
Commander, the monks have stolen the artefacts and set free the workers.Са овим артефаката, неки задаци су много лакше.
With these artifacts, some tasks are much easier.Jonas i SG-2 su se vraćali sa P36-231 sa artefaktima koje su prikupili.
Jonas and SG-2 were returning from P36-231 with artefacts they'd gathered.
