ARTIKLE - превод на Енглеском

• items
• articles
• products

Примери коришћења Artikle на Српском и њихови преводи на Енглески

Većina posetilaca ocenjuje vaše artikle na osnovu naslova.
Most readers judge your posts by the title.

Većina posetilaca ocenjuje vaše artikle na osnovu naslova.
Most people judge your content by its headline.

Možda taj WEB ima i takve artikle.
This website may also contain such content.

Očigledno ste uzeli artikle sa police sa slatkišima
You've taken items from the candy rack

Qatar Airways ne snosi odgovornost za izgubljene artikle, ali ćemo se maksimalno potruditi da vam pomognemo.
Qatar Airways is not responsible for lost items but will do its best to assist you.

Qatar Airways ne snosi odgovornost za izgubljene artikle, ali ćemo se maksimalno potruditi da vam pomognemo.
NOEH does not assume responsibility for lost articles but will make every effort to help you find them.

Kese će i dalje biti legalne za artikle težine preko 5 kilograma;
The bags will still be legal for items weighing more than 5kg;

Qatar Airways ne snosi odgovornost za izgubljene artikle, ali ćemo se maksimalno potruditi da vam pomognemo.
Touro does not assume responsibility for lost articles but will make every effort to help you find them.

je za pojedine artikle razlika u ceni primetna.
while for individual products price difference noticeable.

sam pročitala u časopisima sve te artikle o njoj, nalazim da je malo više puna sebe.
read all these magazine articles about her, but I find her a little larger than life.

obezbediće suštinski potrebne artikle da bi se pomoglo.
will provide essential items to help the flood victims.

Ova sajamska manifestacija afirmiše tradicionalne proizvode kao prvorazredne tržišne i izvozne artikle, koji treba da postanu nezaobilazni element turističke ponude.
The event promotes traditional products as first-class market and export items, which should become an essential element of tourist offer.

jedan možete lako provesti sati ovde i gledao artikle na rasprodaji.
one can easily spend hours here looking at the items on sale.

Jasno je da taksa ne može da se uvede u svrhe političke odmazde na artikle nevojne prirode.
It is clear that the tax cannot be made for the purposes of political retaliation on nonmilitary items.

u bubanj ćemo ubaciti samo artikle sličnih boja.
we will only insert items of similar colors into the drum.

Ove artikle predali su danas Crvenom krstu Požarevca radi distribucije građanima kojima je ovakva pomoć neophodna. Ključne reči.
The items were delivered to the Red Cross in Pozarevac for distribution to citizens who are in need of such assistance. Tags.

jedemo prepustiti sistemu koji će nam samostalno isporučivati artikle koje želi?
to the system altogether, so Amazon will deliver the items for us as it chooses?

Vi znate da će prodavac prihvatiti vaš novac za artikle koje prodaje, jer novac predstavlja široko prihvaćeno sredstvo razmene.
you are confident that the store will accept your money for the items it is selling because money is the commonly accepted medium of exchange.

kupila konzervisanu hranu i dugotrajne artikle da traju bar šest nedelja, jer mi je nešto govorilo
bought canned foods and non-perishable items to last at least six weeks,

Distributeri su obavezni da obezbede da se sve relevantne informacije o bezbednosti materija dobijaju uz preparate i artikle koje prodaju i da nema zabranjenih supstanci u proizvodima koje prodaju.
Distributors are obliged to ensure that all relevant substance safety information is provided with the mixtures and articles they sell and that there are no restricted substances in the products that they sell.