ARTILJERIJE - превод на Енглеском

• artillery

Примери коришћења Artiljerije на Српском и њихови преводи на Енглески

Rat više nije pitanje artiljerije, ni rovova. Ni koliko tenkova možeš da pošalješ na neprijatelja.
War is no longer a question of artillery or trenches or how many tank divisions you can marshal to outflank your rival.

u vezi artiljerije koju stre tražili, a ja vam nisam mogao udovoljiti.
regarding the artillery that you ask, and I can't do.

Šta da radi sada, kada su zaplenili deset hiljada" remingtonki", pet baterija artiljerije i skoro pet miliona metaka?
What does he do now… now that they've captured 10,000 Remington rifles… five batteries of artillery… and very nearly five million rounds of ammunition?

Ranije je Nju Delhi više puta optuživao Pakistan za granatiranje Kašmira uz pomoć artiljerije i minobacača.
Earlier, New Delhi repeatedly blamed Pakistan for the artillery and mortar blitz on Kashmir.

je, uprkos grmljavini artiljerije i eksplozijama bombi,“ srećna što je blizu” Hitlera
she writes that,“despite the thud of artillery and falling bombs”, she is“happy to be close” to Hitler

Obeleženi Dan roda artiljerije, Dan Mešovite artiljerijske brigade i Dan Vojne policijePetak, 13. 9. 2019| Kultura i tradicijaU kasarni" Mija Stanimirović" u Nišu danas su obeleženi Dan roda artiljerije, Dan Mešovite artiljerijske brigade
Day of Artillery, Mixed Artillery Brigade and Military Police Day MarkedFriday, 13.9.2019| Culture and traditionsAt the"Mija Stanimirović" Barracks in Niš the Day of Artillery, the Day of the Mixed Artillery Brigade and the Day of

Kad god artiljerija udari, Rusi se sakriju.
Whenever the artillery hits, the Russians hide.

Tenkovi, artiljerija, pešadija.
Tanks, artillery, infantry.

I artiljerija iza njih.
And the artillery behind them.

Švabe tuku artiljerijom po 7-moj.
TheJerries have shifted the artillery onto the 7 th.

Артиљерија је била распоређена дуж фронта између стрелица.
Artillery was distributed along the front between the arrows.

САА ловцима и артиљеријом удара по непријатељу!
Request artillery and aerial strikes to wreck havoc on the enemy!

Odakle bi momci u artiljeriji, dobijali namirnice da naprave ovako nešto?
Where would them guys in the artillery get the stuff to make a thing like that?

Артиљерија их је уништила.
The artillery destroyed these.

САА ловцима и артиљеријом удара по непријатељу!
Artillery and helicopter gunship fire upon the enemy!

Tenkovi, artiljerija, sve!
Tanks, artillery, everything!

Pravim artiljeriju, nadam se.
Making that artillery, I hope.

Potrebna mi je artiljerija na ovim kordinatama: 9-3-3-0-1.
I need artillery to these coordinates: niner-3-3-0-1.

Пуцање, артиљерија, рањени људи, вриштање…".
Shooting, artillery, wounded people, screaming.

Напад јорданске артиљерије на Јерусалим 1948.
Jordanian artillery shelling Jerusalem in 1948.